- Ozuna Perfecto 歌詞
- Anuel AA Ozuna
- Sé que lo meno' que quiere' e' escuchar ahora e' mi vo' (Mi vo')
我知道你想要什麼，但現在就請聽我說
Soy ese típico hombre que se equivocó ( -có)
我是個典型的犯錯的人
Baby, yo no pretendo buscar tu perdón (-dón)
寶，我不奢望尋求你的原諒
Sé que giré parado el daño que le hice a tu corazón (-zón)
我知道我會停止傷害你的心
Todo fui yo, todo fui yo, eso no lo niego
都是我，都是我的錯，我並不否認
Mírame a mí por primera ve' siendo sincero
看著我，我第一次看到你是誠實的
Baby, sin ti mi vida no la quiero, no
寶貝，我不想要沒有你的生活
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
Sé que no arregla nada si te digo 'lo siento'
我知道如果我說“對不起”，什麼都解決不了
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不完美
No me odies, por favor
請別再怨恨我
No me juzgues por solo un error
就不要因為一點小事就挑我的錯
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
Sé que no arregla nada si te digo 'lo siento'
我知道如果我說“對不起”，什麼都解決不了。
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不完美
No me odies, por favor
請別再怨恨我
No me juzgues por solo un error (Real hasta la muerte, brr)
就不要因為一點小事就挑我的錯（至死不渝，brr）
Te ilusioné
所有我希望的
Cupido vendiéndote sueño' y yo se lo' compré (Se lo' compré)
丘比特出賣了你的夢想，我把它買下
Tú esperándome to'a la noche y salió hasta el sol, y yo nunca llegué (Nunca llegué)
你在夜裡等我，一直等到太陽出來，我卻再也沒有回來
Me rompieron el corazón más de una ve' y sin querer, a ti te la cobré (Ah)
我一次又一次地傷了你的心
Yo soñé que un día te me fuiste y yo 'taba tan triste que hasta me maté (Maté)
我夢見有一天你離開了我，我很傷心，我甚至渴望了結
Yo nunca he sido perfecto
我從來都不是完美的
Perfecto son mi' defecto' (Defecto')
完美是我的“缺陷”
Mi consciencia siempre me habla y por orgullo, nunca contesto ( Contesto)
我的良知總是對我發問，出於驕傲，我從不回答（回答）
Ya yo odio hacerte llorar (Yeh)
讓你潸然淚下，我很慚愧
Así e' la única forma que yo sé amar (Yeh-yeh)
所以這是我唯一知道如何去愛的方式
Nunca he sido perfecto a la hora 'e llorar (Llorar)
當我哭泣的時候，我從來都不是完美的
Pero la' mentira' sé perfeccionar, yeh, yeh (Yeh)
但我的“謊言”卻很“完美”，是的，是的
Baby, yo no soy perfecto (Brr)
寶貝，我不是完美的（brr）
Sé que no arregla nada si te digo 'lo siento'
我知道如果我說“對不起”，什麼都解決不了
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
No me odies, por favor
請別再怨恨我
No me juzgues por solo un error
就不要因為一點小事就挑我的錯
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
Sé que no arregla nada si te digo 'lo siento'
我知道如果我說“對不起”，什麼都解決不了
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不完美
No me odies, por favor
請別再怨恨我
No me juzgues por solo un error
就不要因為一點小事就挑我的錯
(A cada demonio le llega su infierno)
（每個惡魔都有地獄般的歸宿）
Una historia de amor que fracasa
又一個失敗的愛情故事
Mata la esperanza y te quita la fe (Quita la fe)
扼殺希望，帶走信仰
Y la vida continúa y el tiempo no importa
生活在繼續，時間不重要
Entonce', deprimirse, ¿ pa' qué? (¿Pa' qué?)
所以在沮喪什麼？ （什麼？）
El corazón no se ve (No se ve)
心已不見
Difícil confiar en alguien que yo nunca confié (Que yo nunca confié)
很難相信我從不信任的人
Yo sé que tú piensa' que soy un demonio
我知道你認為我無惡不赦
Pero Dios sabe que te amé (Amén)
但上帝知道我對你的愛（阿門）
¿ Y quién tú ere' pa' juzgarme a mí? (Pa' juzgarme a mí)
你是誰，這樣評判我？ （評判我）
Si me muero mañana, regreso por ti (Por ti)
如果我明天離去，我會回來找你
Y en la otra vida, te hago feli' (Te hago feli ')
在來世，我將會讓你快樂
Y por supuesto, ahora soy el malo (El malo)
當然，我現在壞人的名聲已經揮之不去
Ahora dice' que no te amo (Te amo)
現在你說“我不愛你”（我愛你）
Y de mi corazón nunca abriste la puerta
從我的心裡，你從來沒有打開門
Y la llave siempre la tuviste en la mano (Uah-ah-ah)
而鑰匙一直在你手裡（Uah）
Y me paso pensando to' el día que yo nunca valía na' (No valía na'; no)
我一直在想“有一天我不值得擁有你”
Porque aprendí que Dio' quita si tú no valora ' lo que Él te da (Yeh, yeh)
因為我知道如果你不珍惜他給你的東西，他就會帶走（是的，是的）
Te perdí como cuando Cristiano se fue del Real para Juve (Pa' la Juve, Juve)
我失去了你，就像離開C羅皇馬去尤文一樣。
Y si perderte era el plan del destino, acabé de aprender que yo nunca te tuve, brr (¿Ah?)
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
Sé que no arregla nada si te digo 'lo siento'
我知道如果我說“對不起”，什麼都解決不了。
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
No me odies, por favor
請別再怨恨我
No me juzgues por solo un error
如果失去你是命運的安排，我就知道我從來沒有擁有過你,brr（Ah）
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
Sé que no arregla nada si te digo ' lo siento'
我知道如果我說“對不起”，什麼都解決不了。
Baby, yo no soy perfecto
寶貝，我不是完美的
No me odies, por favor
請別再怨恨我
No me juzgues por solo un error
就不要因為一點小事就挑我的錯
|
|
