|
|
- Mike Sabath Wave 歌詞
- Meghan Trainor Mike Sabath
- Meghan Trainor：
I want what I can't have still holding on to hope
我不能一直懷抱著希望
Drowning in my tears this love's a sinking boat
沉浸在我的淚水里，這份愛已淪為行將沉沒的船隻
Oh oh this love's a sinking boat
這份愛在不停地下沉
Oh oh
No
Once my hands have reached the shore
我的手已經觸碰到岸邊
You pull me back in
你卻將我拉回無邊大海
And I shouldn't beg for more
我不該貪心祈求得到更多的愛
But I don't want it to end
但是我不想這份感情畫上休止符
Just take me like a wave
像海浪般席捲我吧
Wave wave wave
Oh take me like a wave oh
像海浪般吞噬我
Wave wave wave
Take me like a wave pull me back and forth
像海浪般裹挾著我向前或滯後
Crash into my arms tell me I am yours
請入我懷，然後告訴我，我屬於你
Take me like a wave oh ah
就像海浪般席捲我吧
Wave wave wave
Mike Sabath：
Headed to surface I'll keep you afloat
浮出水平面，我會讓你漂浮不沉
I'll keep you safe babe
我不會讓你置身於危險
Yep yep
Right in the middle of Heaven and Hell
介於天堂與地獄之間
This world was made for us
這個世界因我們而存在
Yeah
Don't blame you at all
我不會責怪你
Yeah
It was all my fault
一切的一切都是我的錯
Yeah
I swear that I won't do the s**t that I did before
我發誓我再也不會犯下相同的過錯
Yeah
I stayed a block away
我需要你的回心轉意
But I need you back on me
需要你的支持
Hey
I think it's all the same for you yeah
我想你也是這般想法
And I just wanna kiss your neck
我只想要
'Cause I miss the way you're dancing on me yeah
因為我想念你大膽釋放激情的時刻
Let me pull you back in
就讓我帶你回到那艘小船
Meghan Trainor：
Once my hands have reached the shore
我明明都已觸碰到岸邊
You pull me back in
你卻將我推回那艘愛船
And I shouldn't beg for more
我不應該貪心祈求得到更多的愛
But I don't want it to end
但是卻又不甘我們的愛就此落幕
Both：
Just take me like a wave
就像海浪般席捲我
Wave wave wave
Oh take me like a wave oh
就像海浪般吞噬我
Wave wave wave
Take me like a wave pull me back and forth
就像海浪般裹挾著我向前或滯後
Crash into my arms tell me I am yours
請入我懷，告訴我，我屬於你
Take me like a wave oh ah
就像海浪般席捲我
Wave wave wave
Oh oh
Oh oh
|
|
|
|
