|
|
- 堀ちえみ 稲妻パラダイス 歌詞
- 堀ちえみ
- 編曲：萩田光雄
[ed:1]
青空に稲妻
(run run run run run away)
閃電劃破蒼穹
しがみついたきつく
(hold on hold on hold on me)
(不由)緊緊抱住你
恐がりだねとあなた笑うの
渚ぬらしてくスコール!
「妳個膽小鬼」 你打趣道
雨やどりはボートハウス
海濱轉瞬濕漉漉風馳雨驟!
(run run run run run away)
躲在船屋內避雨
ドキドキが伝わる
(hold on hold on hold on me )
砰砰心跳迴盪傳遞
ちっちゃなビキニがすけて見えてた
椰子のシャツの下
小小件的比基尼在這椰子(圖案)襯衣下
(baby hurry hurry run away)
透印可見
グングン魅かれてく
あなたに魅かれてく
勢不可當為你吸引
戀のイナズマね
神魂顛倒意亂情迷
ぬれたTシャツ
可謂戀之閃電吶
空に抱きあげ
為雨潤透的襯衣
くちづけしてねスキよ
迎向青空高舉
ぬれたTシャツ
落下輕吻吧喜歡你喲
素肌にピッタリ
透潤襯衣
消えない陽焼け殘してあげる
緊附素肌
(於素肌上)遺下永不磨滅的曝印
雨あがりのビーチサイド
(pa pa pa pa cracktion)
雲銷雨霽的Beachside
だれかがひやかすの
(pa pa pa pa爆裂音)
(pa pa pa pa cracktion)
某人在取笑我呢
抱き合うふたりあなたの腕が
(pa pa pa pa爆裂音)
ゆれるハンモック
相擁的二人你的臂彎宛若
(baby hurry hurry run away)
微微搖蕩的吊床
ダメなの魅かれてく
ナゼなのこわいほど
不可以嗎為你吸引
わたし無防備よ
為何這般惶恐驚懼
ぬれたTシャツ
我可對你推心置腹喲
光のパラダイス
為雨潤透的襯衣
髪にキラキラはねて
置身耀光天堂
ぬれたTシャツ
(眩目光影)於髮絲上爍耀躍動
真夏の戀は
為雨潤透的襯衣
心が先に焼けてゆくのね
仲夏之戀裡
心已沐火遠去
急に息をとめて
瞳のぞかないで
請驟然屏氣懾息
可不要偷偷睜眼
グングン魅かれてく
あなたに魅かれてく
勢不可當為你吸引
戀のイナズマね
神魂顛倒意亂情迷
ぬれたTシャツ
可謂戀之閃電吶
空に抱きあげ
為雨潤透的襯衣
くちづけしてねスキよ
迎向青空高舉
ぬれたTシャツ
落下輕吻吧喜歡你喲
素肌にピッタリ
透潤襯衣
消えない陽焼け殘してあげる
緊附素肌
(baby hurry hurry run away)
(於素肌上)遺下永不磨滅的曝印
|
|
|
|
