|
|
- Adeus Amor Adeus 歌詞 Carolina Deslandes
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Carolina Deslandes Adeus Amor Adeus 歌詞
- Carolina Deslandes
- Eu quero remar
我欲乘風破浪只為與你相望
Eu quero remar mas já desististe
可你已經選擇逃離
De tanto chorar
眼已哭得紅腫；淚還在流著
De tanto chorar até o teu sorriso ficou triste
你的笑容也不再依舊
Não sou de largar
只是我還放不開還不能夠釋懷
Não sou de largar mas já não te prendo
但我已不再擁有你
Não queres ficar
你也不想再這樣繼續
E eu aceno e fingo que entendo
我假裝我都懂點頭讓你走
Adeus amor adeus
再見我的愛人
Até um dia amor adeus
終會有這麼一天
Até ao dia em que os teus braços falto eu
你的懷抱不再為我敞開
Que no teu barco falto eu
留我一人渡過這回憶苦海
Amor adeus
再見我的摯愛
Amor adeus até um dia amor adeus
終會有這麼一天
Até ao dia em que nos teus braços falta eu
你的雙臂不再為我張開
E o grito seja mudo
聽這無聲的呼喊
E o que de bonito no mundo
這世上還有什麼是完美無瑕的呢
Não sei já nada sem mim
倘若我不復存在我將一無所知
Eu quero pedir
我渴望你能回頭
Eu quero pedir mas tu já não mudas
可你去意已決
De tanto te ouvir
你的聲音
De tanto te ouvir calaramse as vozes
依舊在我腦海裡揮之不去
E eu nem sei existir
我甚至不知道
Nem sei existir sem ser nos teus passos
不知道在沒有你的日子裡我該何去何從
Tu queres sair e a mentir digo que ultrapasso
你堅持要走我卻在騙自己說沒關係
Adeus amor adeus
再見我的愛人
Até um dia amor adeus
終會有這麼一天
Até ao dia em que nos teus braços falta eu
你的懷抱不再為我敞開
Que no teu barco falto eu
留我一人渡過這回憶苦海
Amor adeus
親愛的再見
Ate um dia amor adeus
終會有這麼一天
Até ao dia em que nos teus braços falta eu
你我不再依偎
E o grito seja mudo
聽到我無聲的哭喊了嗎
E o que há de bonito no mundo não sei já nada sem mim
這世上還有什麼是美好的呢倘若我不復存在我將一無所知
Adeus amor adeus
再見我的摯愛
Até um dia amor adeus
終會有這麼一天
Até ao dia em que nos teus braços falta eu
你的懷抱不再為我敞開
Que no teu barco falta eu
留我一人渡過這回憶苦海
Amor adeus
再見我的愛人
Até um dia amor adeus
終會有這麼一天
Até ao dia em que nos teus braços falta eu
你的雙臂不再為我張開
E o grito seja mudo
聽這無聲的呼喊
E o que há de bonito no mundo não seja nada sem mim
這世上還有什麼是美好的呢倘若我就此離開
Não seja nada sem
終將一無所知
|
|
|
|
