- The Weeknd In the Night 歌詞
- The Weeknd
- All alone she was living
始終離群索居
In a world without an end or beginning
被困在不堪過去不見未來的世界
Babygirl was living life for the feeling
小女孩如今體會不到任何感覺
But I don't mind, I don't mind
可我無所謂我不會管
And all the wrongs she committed
她犯下了多少過錯
She was numb and she was so co-dependent
空虛麻木只能將自己全部託付
She was young and all she had was the city
小小年紀守著寂寞空城
But I don 't mind, I don't mind
可我無所謂我不會管
And I know that she's capable of anything, it's riveting
我只知道所有花樣她都能隨便玩我喜歡
But when you wake up she's always gone, gone, gone
可一覺醒來她卻不復存在
In the night she hears him calling
黑夜中她聽到他的呼喚
In the night she's dancing to relieve the pain
華燈中她苦澀舞蹈只求痛苦能減輕
She'll never walk away (I don't think you understand)
她必須一直面對（我想你不會懂）
In the night when she comes crawling
夜已深地板上她魅惑爬行
Dollar bills and tears keep falling down her face
鈔票下掩著滿臉的淚水不停
She'll never walk away (I don't think you understand)
可她早已無處解脫（我想你不會懂）
He sang a song when he did it
深夜激情中他還唱著歌
He was cold and he was so unforgiving
不可原諒他如此冷酷無情
Now she dances to the song on the minute
她只能和著歌扭動舞姿
Yeah, all the time, all the time
一整夜一整夜
It make her weak when she hear it
聽到後她全無力氣
And it got her on her knees like religion
跪倒在地若侍奉神明
She was young and she was forced to be a woman
被逼著長大成人可正值青春
Yeah, all the time, all the time
就這樣下去就這樣下去
And I know that she's capable of anything, it's riveting
我只知道所有花樣她都能隨便玩我喜歡
But when you wake up she's always gone, gone, gone
可一覺醒來她卻不復存在
In the night she hears him calling
黑夜中她聽到他的呼喚
In the night she's dancing to relieve the pain
華燈中她苦澀舞蹈只求痛苦能減輕
She'll never walk away (I don' t think you understand)
她必須一直面對（我想你不會懂）
In the night when she comes crawling
夜已深地板上她魅惑爬行
Dollar bills and tears keep falling down her face
鈔票下掩著滿臉的淚水不停
She'll never walk away (I don't think you understand)
可她早已無處解脫（我想你不會懂）
I don't think you understand...
我想你不會懂...
In the night she hears him calling
黑夜中她聽到他的呼喚
In the night she's dancing to relieve the pain
華燈中她苦澀舞蹈只求痛苦能減輕
She'll never walk away (I don't think you understand)
她必須一直面對（我想你不會懂）
In the night when she comes crawling
夜已深地板上她魅惑爬行
Dollar bills and tears keep falling down her face
鈔票下掩著滿臉的淚水不停
She'll never walk away (I don't think you understand)
可她早已無處解脫（我想你不會懂）
|
|
