|
|
- Ayumi. 月女神の詠唱～アリア～ Ver short. 歌詞
- Ayumi.
- 紅く灼けつく女神の詠
【赤紅燃燒的女神之詠】
殘響の空今、唱えて
【如今迴盪於殘響之空】
空へ真っ直ぐに立ち上がれ
【衝破雲霄筆直而上】
自ら引き裂く幻視の落城
【親手撕裂被攻陷的幻覺】
手招く闇の彼方命を焦がす
【向黑暗的彼方招手燃燒生命】
神の依り代は月夜に踴りて
【神之憑代於月夜起舞】
空虛の淵をなぞる歪な楔よ
【扭曲之楔描畫出空虛的深淵】
さぁ、駆け抜けた想い
【那麼就將追尋的夢想】
數多の絆儚き影を刻み込め
【與眾多的羈絆一同刻入虛幻之影】
紅く灼けつく女神の詠
【赤紅燃燒的女神之詠】
殘響の空今、唱えて
【如今迴盪於殘響之空】
誓え求めるは紅蓮の刃
【起誓所求之物乃紅蓮之刃】
闇の月満たされた祈り
【黑暗之月滿注祈願】
晦冥の雫が導く
【以晦冥之雫為引導】
明日が幻にならぬように
【明日將不再虛無飄渺】
揺るぎない闇の一縷の陽よ
【無法動搖的黑暗中那一縷陽光】
閉ざされた詠を導け
【將被封閉的歌詠導向正途】
|
|
|
|
