|
|
- 河成雲 야광별 歌詞
- 河成雲
- 내방속은하계
我房間裡的銀河系
懷著一顆悸動之心
설레는마음으로
匯聚萬千星辰
별들모아서
在口袋裡滿滿裝起
手指觸碰的每個位置
주머니한가득담고
都創作出屬於我的宇宙那般時日
손에닿는자리마다
背對著愈漸濃深的夜
入眠時分將燈火熄滅
나만의우주를만들던날
若抬起頭來仰望注視
無數璀璨的星光
어두워진밤 을등지고
傾灑而落的銀河光芒
잠이들때불을끄고
將我倦累的心閃爍照耀
고갤들어바라보면
請為了我哼唱起一首歌
令我不會就那樣墜落
수많은starlight
定會予以守護
每一晚都請許下約定
쏟아지는starlight
承諾將會閃耀奪目
滿滿遍布的繁星
지친맘을밝혀줘
若一顆兩顆數數看看
날위해노래해줘요
為我存在的那一星座
그저떨어지지않게
便在熠熠生輝
꼭지켜줄게요
無數璀璨的星光
傾灑而落的銀河光芒
매일밤약속해줘요
將我倦累的心閃爍照耀
請為了我哼唱起一首歌
반짝일거라고
令我不會就那樣墜落
定會予以守護
가득메운별을
每一晚都請許下約定
하나둘세다보면
承諾將會閃耀奪目
總是形單影只已然變得理所當然
나만의별자리가
心在漸漸融化消解
빛나고있어
恰似那灑落而至的夜光星般
수많은starlight
耀眼明亮的星光
這星光屬於我自己
쏟아지는starlight
無邊無盡的星光
會將我們的故事
지친맘을밝혀줘
如夢境般珍愛珍藏
날위해노래 해줘요
請你化作那不會與我遠離的
點點星光吧
그저떨어지지않게
我會閉起雙眼念下誓約
꼭지켜줄게요
承諾我們的永遠
매일밤약속해줘요
반짝일거라고
늘혼자인게당연했었는데
맘이녹아내려
쏟아지는저 야광별처럼
Starlight
눈이부셔starlight
I own the starlight
끝이없는starlight
우리만의이야길
꿈 처럼간직할래요
내게멀어지지않는
별빛이돼줘요
눈감아약속할게요
영원할거라고
|
|
|
|
