- Colbie Caillat Tailor Made 歌詞
- Colbie Caillat
- Twenty-five,
二十五歲
All of these mixed emotions,
所有這些錯綜複雜的情緒
Tangled up in pure confusion,
都在迷失中揪結纏繞
It''s hard to let go of the past, but it seems,
對過去放手很難，但隨著時間流逝
Easier as time is moving,
這似乎變得簡單些了
好吧，你說他會讓你展顏
Well you said he makes you laugh,
令你開懷
And he makes you happy,
他總能看到你回眸報以一笑
He sees you smiling back,
這是常態
It is everlasting,
所以說他是你的良配
And so He''s tailor made for you,
渾身光芒四射，令你眩暈
With stunning golden hues,
一副溫和的嗓音，就能令你放鬆自在
And one sweet tone to soothe,
你的心開始砰砰亂跳不停，這才只是個開始
Your persistent beating heart It''s just a start,
我與你天天見面
And I, have seen you everyday,
從未見你如此
他是你的良配
You''re never been like this before,
所以忘掉這些糾纏的情緒吧
He''s tailor made, tailor, tailor made,
忘掉你所有的猶疑
將之一齊付諸於愛
So let go all of these mixed emotions,
就為愛瘋狂，飄飄然然吧
Forget all your hesitations,
他會對你輕聲呢喃
Together entwined inside this feeling,
他已然為你著迷
Feet off the ground, head hits ceiling,
他的話清晰可鑑
就別再拖延不決了
Then he whispered in your ear,
因為他是你的良配啊
He''s absolutely falling,
光芒四射，令你眩暈
The words he said are clear,
一副溫和的嗓音，就能令你放鬆自在
So don''t insist on stalling
你的心開始砰砰亂跳個不停，而這只是個開始
Because He''s tailor made for you,
我與你天天見面
With stunning golden hues,
從未見你如此
And one sweet tone to soothe,
他是良配
Your persistent beating heart It''s just a start,
哦好姐妹，別再憂煩
And I, have seen you everyday,
哦我的好姐妹，冷靜下來
You''re never been like this before,
因為這與你以前經歷的愛情迥然不同
He''s tailor made,
他是你的良配
Oh sister, don''t be troubled,
光芒四射，令你眩暈
一副溫和的嗓音，就能令你放鬆自在
Oh sister, please be calm,
你的心開始砰砰亂跳個不停，而這只是個開始
Cause this isn''t, what you''re used to, at all,
我與你天天見面
從未見你如此
He''s tailor made for you,
他是良配
With stunning golden hues,
And one sweet tone to soothe,
Your persistent beating heart it''s just a start,
And I, have seen you everyday,
You''re never been like this before,
He''s tailor made, tailor, tailor made
|
|
