- Luis Fonsi Nada Es Para Siempre 歌詞
- Luis Fonsi
- Nada es para siempre amor,
愛人啊，沒有什麼能永恆
hoy nos toca compartir la misma luna
今天我們共賞明月
y ma?ana quién sabrá si hay una separación o habrá fortuna ...
可明天，誰知道我們會分開，還是有幸運降臨
Nadie sabe amor
沒人懂得愛情
nadie sabe qué podrá pasar ma?ana
沒人知道明天將發生什麼
Quiero amarte hoy
今天我想認真愛你
quiero abrir todas las puertas de mi alma
我靈魂的大門為你敞開
Te quiero hoy
今天我想好好愛你
quiero abrirle al corazón una ventana
想給我的心靈打開一扇窗
Esto es amor
這就是愛啊
y es tan grande que no cabe en mis palabras
如此深厚，無法言喻
quiero amarte hoy,
今天我想認真愛你
quiero amarte hoy......
想好好愛你
por si no hay ma?ana...
因為明天不再到來
quiero amarte hoy,
今天我想認真愛你
quiero amarte hoy......
想好好愛你
por si no hay ma?ana...
也許我們沒有未來
Somos como arena y mar
我們就像沙土和大海
somos más que una ilusión porque no hay duda
我們之間不只是幻想，這毫無疑問
y esta historia de los dos
我們兩人的故事
es tan linda como nunca hubo ninguna
比世間的一切都要美好
Nadie sabe amor
沒人懂得愛情
nadie sabe qué podrá pasar ma?ana
沒人知道明天將發生什麼
Quiero amarte hoy
今天我想認真愛你
quiero abrir todas las puertas de mi alma
我靈魂的大門為你敞開
Te quiero hoy
今天我想好好愛你
quiero abrirle al corazón una ventana
想給我的心靈打開一扇窗
Esto es amor
這就是愛啊
y es tan grande que no cabe en mis palabras
如此深遠，無以言表
quiero amarte hoy,
今天我想認真愛你
quiero amarte hoy
想好好愛你
por si no hay ma?ana
因為明天不再到來
quiero amarte hoy,
今天我想認真愛你
quiero amarte hoy
想好好愛你
por si no hay ma?ana
也許我們沒有未來
u........
u……
|
|
