- Teddy Thompson Delilah 歌詞
- Teddy Thompson
- Well, you and I were meant to be
你是我的命中註定
And in the end I know you'll see
我也知道你會明白
That we can never be just friends
我們早已跨越友誼
Our only love will never end
彼此之間只有愛情，綿延不絕
Delilah, oh Delilah
德萊拉啊，德萊拉
Just think about the way we were
想到我們曾經的模樣
A perfect set of his 'n' hers
如同一對金童玉女
Why does a man have to resist
為什麼我要殘忍地拒絕你
A never ending happiness?
和無盡的幸福呢？
Delilah, oh Delilah
德萊拉啊，德萊拉
I got myself out of the way
我退出了你的人生
My debt to you is never paid
再也無法償還虧欠你的債
I was a fool to let you go
我後悔放開你的手
I'm sorry and I love you so,
抱歉啊，我仍然愛你
Delilah, oh Delilah
德萊拉啊，德萊拉
I think about you every day
無日無夜不在想你
And I'm sorry for the things I said
後悔自己說過那樣的話
My perfect love, my closest friend
你是我完美的愛人，我親密的摯友
Oh Delilah
德萊拉啊，德萊拉
Well, you and I were meant to be
你是我的命中註定
And in the end I know you'll see
我也知道你會明白
That we can walk around like friends
雖然我們還能裝作只是朋友
But soon this day will have to end,
但總有一天假象會破碎的
Delilah, oh Delilah
德萊拉啊，德萊拉
Delilah, were meant to be, Delilah oh, oh Delilah
德萊拉，我們天生注定，德萊拉
|
|
