- Brian May Back To The Light 歌詞
- Brian May
- Far,far from the light
遙遙光明
Hear the night creatures call
聽到夜行生物的呼喚
With the cold breath they howl
感到它們嚎叫中的冷冽氣息
All the hollow hours theyre calling you
在那些空洞無比的時光中呼喚你
Ill be there
我會在這裡
No matter what youre going through
不論你正在經歷什麼
In the dark I care
在黑暗中我在乎的是
Im holding on,Im hoping on
我還在堅持，我懷抱期望
Its still the same old me inside
內心深處我仍是原來的我
Back to the light
重返光明下
Back to the streets that are paved with gold
重返那些黃金鋪就的街道
Back to the light
重返光明下
Back to the land where the sunshine heals my soul
重回那片陽光可以治愈我靈魂的淨土
Deep,deep in the night
深深夜裡
When the world fills with tears
當世界滿是淚水
And the wind blows,colder and colder it grows
風仍吹號，寒意愈甚
And the fire dims with the same old fears
昏暗的火光中懼意依舊
Ill be there
我會在這裡
Though maybe you dont hear me babe
寶貝儘管你可能無法聽到我
I still care
我仍然在乎
No matter when Ill still be there
不論何時我都會在這裡
When you make it to the other side
當你設法越過人生的溝壑
Im going back - Back to the light
我回來了-重迴光下
Back to the light
重返光下
Back to the streets that are paved with gold
重返那些黃金鋪就的街道
Back to the light
重返光明下
Going back to the land where the sunshine heals my soul - yeah
重回那片陽光可以治愈我靈魂的淨土
On and on
一直以來
Searching for a clearer view
我尋找著更清明的視角
Winning and losing an inner war
贏得又失去一場場內心之戰
Wonder what we do it for
疑問我們做這一切意義為何
Though the road seems never ending
儘管路似乎遙無盡頭
Hold on to the hope Im sending through - yeah
但請抓住我送出的希望吧
No matter where youre going to
不論你將前往何方
In the dark I care
在黑暗中我在乎的是
Im holding on - believe it
我還在堅持-我懷抱信念
Well be walking in the light
我們將步入光明
Because therell be no place left to hide
因為我們已經無處可藏
Back to the light
重返光明下
Back to the streets that are paved with gold
重返那些黃金鋪就的街道
Back to the light -yeah
重返光明下
Im going back to the land where the sunshine heals my soul
我要回到那片陽光可以治愈我靈魂的淨土上
I hear you babe
寶貝我聽到你了
Back to the light (back to the light)
重返光明下（重返光下）
Back to the light (back to the light)
重返光明下（重返光下）
Back to the light
重返光明下
Back to the light - yeah
重返光明下
Coming back with me
和我一同回去吧
Yeah yeah
耶
|
|
