- Alt-J Ms 歌詞
- Alt-J
- LWe cant lose touch but we can let go,
我們張口,卻已經放手 blue and white gun made from Lego. 積木拼成了藍白相間的槍 All the vowels vow to hold your name, 所有音節都立誓捍衛你的名姓 keep your estate clean of me. 將我逐出你的邊境 Ive pillowed you so many times this week, 這週我多少次倚著你入睡 Close eyes, open, close again, forget and fall asleep. 閉眼,睜開,再次閉上,遺忘,沉入夢鄉 The dark seeks dark, 黑暗追尋黑暗 The dark seeks dark, 深淵渴望深淵 Darker, 更暗 Darker, 更深 The nights of all my youth pressed into one glass of water. 我所有的青春歲月溶於一杯水中 Scattered truths, bewildered beast boohoos, 真相已成碎片,混沌的惡獸嗚咽 we have our weight: ten thousand ladybirds. 一萬隻瓢蟲即是我們在這世上的重量 All the vowels vow to guard your name, 所有音節都在你的名字面前俯首 keep your estate clean, happy. 使你的國度清淨,安詳 Some things lie too deep for tears to well, 有些事情埋藏太深而眼淚無法潤澤 Close eyes open, close again, feel as my body spells 閉眼,睜開,再次閉上,感受身體的短暫平靜 Dark seeks dark, 黑暗追尋黑暗 Dark seeks dark, 深淵渴望深淵 Darker, 更暗 Darker, 更深 The shadow burns across like embers tide paper. 影子灼燒橫行就像熱浪捲過紙張 Darker, darker, darker , darker. 更暗,更深 Darker, darker, darker, darker. 下沉,墜落 Darker, darker, darker, darker. 比黑暗更暗,比深淵更深 Darker, darker, darker, darker. 我們便去往那比黑暗更暗,比深淵更深
|
|