- Mae Muller Jenny 歌詞
- Mae Muller
- The twelfth of July was the day
在某個七月的第十二天
That you and I had our first date
我們擁有了第一次甜蜜的邂逅
We smiled we laughed we drank we ate
我們開懷大笑吃喝玩樂
Little did I know that you
但我絲毫不了解你
Had me competing in a race
能讓我加入這場競賽嗎
With other girls watching this space
和其他女孩一起探視你的心
Jenny, Rosie, Olivia and Kate
Jenny, Rosie, Olivia 或者Kate
(Id rather be with Jenny )
（我很樂意變成Jenny小可愛）
你認為你成功上壘
You think youre sitting pretty getting your kicks
你想要被愛撫
You want your ego to be stroked and have your arse licked
抱歉啦讓你失望了我並不是傻乎乎的女孩
Sorry to let you down Im not that stupid
（千萬不要）
(No , no, no, no)
你認為我是那種享受著你的放縱只會傻坐著的女孩嗎
You think youre sitting pretty having your fun
拜託我早就和你其他做過美膩的指甲了
I met your girl the the other day we got our nails done
然後她們告訴我你不能得到她
And she was telling me that you cant make her
對啊你從來沒有得到過她
You never make her
（從來沒有）
(No, no, no)
現在的你想要看到
事態將會發展成什麼樣子
And now you wanna see
歐我的寶貝我寧願變成Jenny
Where things will go with me
（現在你孤身一人）
Oh no baby Id rather be Jenny
因為我不敢置信
(And now your on your own)
你是如何試圖欺騙我
Cause I just cant believe
我的寶貝我寧願變成Jenny
How you tried to deceive me
（我寧願變成Jenny）
Baby, Id rather be with Jenny
你嘗試著收回你的謊言
(Id rather be with Jenny)
到了現在你期期艾艾無法圓謊
You tripped over your lie
哦寶貝請你給我一個說辭
And now your stuttering, mumbling
但你的眼睛不能欺騙我
Oh no baby please why
對於你可以挺立的傻坐著
But your eyes cant hide from me
然後蒙上眼睛談論關於你的“兄弟”
抱歉啦讓你失望了我並不是傻乎乎的女孩
For you could just sit pretty getting your kicks
事實上我們都不愚蠢（當然不）
And pull the wool over our eyes and think with your ****
你認為我是那種享受著你的放縱只會傻坐著的女孩嗎
Sorry to let you down were not that stupid
拜託我早就和你其他做過美膩的指甲了
Were not that stupid (No, no, no)
然後她們告訴我你不能得到她
You think youre sitting pretty having your fun
對啊你從來沒有得到過她
I met your girl the other day we got our nails done
（從來沒有）
And she was telling me that you cant make her
現在的你想要看到
You never make her
事態將會發展成什麼樣子
(No, no, no)
歐我的寶貝我寧願變成Jenny
（現在你孤身一人）
And now you wanna see
因為我不敢置信
Where things will go with me
你是如何試圖欺騙我
Oh no baby Id rather be Jenny
我的寶貝我寧願變成Jenny
(And now your on your own)
（絕對不行）
Cause I just cant believe
現在的你想要看到
How you tried to deceive me
事態將會發展成什麼樣子
Baby, Id rather be with Jenny
歐我的寶貝我寧願變成Jenny
(Oh , No, no, no, no)
（現在你孤身一人）
因為我不敢置信
And now you wanna see
你是如何試圖欺騙我
Where things will go with me
（我寧願變成Jenny）
Oh no baby Id rather be Jenny
我寧願變成
(And now your on your own)
變成真的變成Jenny
Cause I just cant believe
變成Jenny小可愛
How you tried to deceive me
（你最後會孤身一人）
(Id rather be with Jenny)
Id rather be with
Be with, be with, be with Jenny
Be with Jenny
(And now your on your own)
|
|
