- Mae Muller Leave It Out 歌詞
- Mae Muller
- Nobody make a move, not until I say so (Ayy)
除非我一聲令下,否則不會有人輕舉妄動 If you were in my shoes, couldnt take the pressure (Ayy) 你如果在我的位置肯定無法承受這般壓力 Im too high for you, my heels too high for you (Oh, na, na, na, na, na) 姐可是你高攀不起的人物 Yeah, Im just bopping through wearing my Jimmy Choos (Choos, Choos) 我日常穿著周仰傑跳博普舞 You say, 'Give me a break', take a long vacation 你說你需要給自己放個假休息一下 Im just back from LA, boy, Im suffocating 而我才從洛杉磯回來,感覺忙到窒息 Wont be jumping through any of your hoops (Of your hoops ) 我可不會落入你的圈套 So let your drama loose on somebody new (Somebody new) 所以你還是去招惹別人吧 I aint no sucker, dont butter me up 我不是會輕易上鉤的人,不要討好我了 No, that sugar dont work, dont try it 不要嘗試那無用的甜言蜜語 I aint your mother, I couldnt care less 我又不是你的媽媽,根本不關心你如何 No I couldnt care less 一點都不在乎 So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out 所以別再白費勁了 Hush your mou-ou-ou-ou-outh 停止你的嘴上功夫 Cause I dont wanna give ya, all my time on neither 因為我不想讓你佔用我寶貴的時間 And I dont wanna front but I feel like I dont need ya 我不需要你的任何東西 So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou- out 所以別再白費勁了 Leave it ou-ou-ou-ou-out 放下吧好嗎 Not trying to be mean, yeah, I know you catching feelings 我也不想如此刻薄,因為我知道你是真心的 I dont wanna front, Im just telling you you need to 但我對你並無感覺,所以需要告訴你 Leave it out 趕緊忘了這些吧 That 9 to 5 aint me, Im 24/7 我24小時都在工作,朝九晚五可不是我的生活方式 Im the first one on the scene and the last one leavin 我總是最早出現,最晚離開 Im a busy bee, busy makin P (Oh, Im so busy) 姐是大忙人,每時每刻都在前進 No, you are not my G and never used to be (Nope) 不,你曾經和現在都不是我的戀人 I aint no sucker, dont butter me up 我不是會輕易上鉤的人,不要討好我了 No, that sugar dont work, dont try it 不要嘗試那無用的甜言蜜語 I aint your mother, I couldnt care less 我又不是你的媽媽,根本不關心你如何 No I couldnt care less 一點都不在乎 So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out 所以別再白費勁了 Hush your mou-ou-ou-ou-outh 停止你的嘴上功夫 Cause I dont wanna give ya, all my time on neither 因為我不想讓你佔用我寶貴的時間 And I dont wanna front but I feel like I dont need ya 我不需要你的任何東西 So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out 所以別再白費勁了 Leave it ou-ou- ou-ou-out 放下吧好嗎 Not trying to be mean, yeah, I know you catching feelings 我也不想如此刻薄,因為我知道你是真心的 I dont wanna front, Im just telling you you need to 但我對你並無感覺,所以需要告訴你 Leave it out 趕緊忘了這些吧 So leave it ou-ou-ou- ou-ou-ou-out 所以別再白費勁了 Hush your mou-ou-ou-ou-outh 停止你的嘴上功夫 Cause I dont wanna give ya, all my time on neither 因為我不想讓你佔用我寶貴的時間 And I dont wanna front but I feel like I dont need ya 我不需要你的任何東西 So leave it ou -ou-ou-ou-ou-ou-out 所以別再白費勁了 Leave it ou-ou-ou-ou-out 放下吧好嗎 Not trying to be mean , yeah, I know you catching feelings 我也不想如此刻薄,因為我知道你是真心的 I dont wanna front, Im just telling you you need to 但我對你並無感覺,所以需要告訴你 Leave it out 趕緊忘了這些吧
|
|