- Trillmatic (feat. A$AP Nast & Method Man) 歌詞 A$AP Mob
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- A$AP Mob Trillmatic (feat. A$AP Nast & Method Man) 歌詞
- A$AP Mob
- Yo, yo-yo, yo
喲喲喲喲
90's era Nasty, yeah
（90's era Nasty是A$AP Nast的外號）
Yo, Ty Beats!
（ A$AP Ty Beats是本曲製作人）
A$AP Nast
（第一段：A$AP Nast）
I need some time alone
我需要一個人呆一陣子
Cold, my rhymes will turn your mind to stone
我的節奏感會像美杜莎一樣把看我的人都變成石頭
That's the work of satan niggas be hatin'
你們可以黑我
but I'm a pot of gold
再怎麼黑我也是個有錢人
This ain't just me rappin' it's real and somethin' you gots to know
你得知道，要是沒有這幫黑子們，我還不會成功呢
Catch a mark nigga hatin', get him a casket, that bastard's 'bout to go
他們想殺掉我，我先寄給他個棺材送他們上路
Whoa, Nasty baby I'm crazy, the 90's raised me
90年代的我的前輩們影響了我，比如Nas，2Pac，Biggie
I'm just as smart, probably smarter than half the cats who play me
我只是聰明罷了，比那些想黑我的人聰明一百倍
Brazy, drivin' Miss Daisy, hand on my strap
那些種族歧視的人讓我瘋狂，我手裡可拿著槍
In my zone, mind on my money like where that shit at?
嗑藥嗑的飛起，腦子裡除了錢想不出來別的什麼
I'm all alone, that's my only hope
我只想一個人呆一會
And be damned if I'ma chase that with some phony homes, on the real
那些損友只會騙我，是他們讓我不敢追逐生活的希望
It be the ones that say, 'We got this, that you ain't alone'
他們還騙我說有錢了不會忘了我
As long as I'm here to pull out the Glock 9 and cocked it
可我只想掏出我的手槍幹掉他們
He mad you got rich but on the low you should 've watched him
他們妒忌我如此有錢，我得小心他們
Cats connivin', head first into the livest object
小心這些陰險的小人
'That was your man, now you 'bout to die quick'
有個黑幫分子殺了我的朋友後還敢叫囂說下一個就是我
Over some fly shit, you feel reminded of your fast-life ventures
去他Ma的吧
And winters, blinded 'til the flashlight enters
當這些苦難折磨我的時候，它們一直提醒著我，為了自己的幸福生活而冒險是值得的
哥就是這麼swag
I got a funky-funky style with a funky swag
哥就是這麼有黑炮範兒
I got a funky-funky style with a funky swag
買了超牛的耐克
I bought the funky-funky Nikes, got the hat to match
戴上搭配好的帽子
I bought the funky-funky Nikes, got the hat to match
哥就是這麼swag
I got a funky-funky style with a funky swag
哥就是這麼有黑炮範兒
I got a funky-funky style with a funky swag
當我用我的flow爽死你們時
And when I kill 'em with the flow, ain't no comin' back
千萬別回來聽我的歌
And when I kill 'em with the flow, ain't no comin' back, back, back
（第二段：Method Man）
Method Man
我能讓窮光蛋變富，我會搶走你的錢
I got a poor man's panache, I be stretchin' the cash
我很愛打仗，當我瘋起來的時候拉著我點
I'm a little passive aggressive, you get a stretcher when I'm mad
我忍受不了現在的說唱歌手，他們太娘們了
Borderline manic depressive, rappers stressin' me bad
老子都出道20年了，現在的三流歌手只會讓我噁心，很少有讓我印象深刻的
Got too many less than impressive rappers left in my path
是不是我應該出來教育教育他們了
Better yet, we gon' leave 'em left in the past
不跟我混的人會損失很多有用的東西
Someone slides, this time I ride, you get left in the back
什麼？你問老子是誰？老子就像電影《諸神之戰》裡的泰坦
Who am I? I'm a titan so be expectin' a clash
向你揮起我的槍，就像我在招呼出租車
Start to wavin' arms at you, you'd think I'm catchin' a cab
毫無疑問，我就是在這個說唱圈子裡
No questions, live the answers cause if you're lookin ' to ask
我就像絕命毒師一樣烹製著毒品
Look at Meth, breakin' bad like he cookin' meth in the lab
就像電影《致命武器》一樣，你還是好好學學習再來找我吧
Still a lethal weapon but try and bless him with math
這幫歌手還沒學成，我不會讓他們畢業的
Rappers never learn their lesson so I ain 't lettin' 'em pass
我沒讓他們吹牛，我沒讓他們顯擺
I ain't lettin' 'em brag, I ain't lettin' 'em swag
Fuck Swag，點上大麻，彈一下灰
Fuck swag, just bein' blunt, while I'm pluckin' my ash
如果想買毒品儘管找我
Y'all ain't up in my class in the buildin'
老子是A$AP Meth，快殺了他們，讓他們死快點（文字遊戲，ASAP正是“快點”的縮略詞）
It's A$AP Meth, quick to kill 'em, that's an ASAP death
哥就是這麼swag
I got a funky-funky style with a funky swag
哥就是這麼有黑炮範兒
I got a funky-funky style with a funky swag
買了超牛的耐克
I bought the funky-funky Nikes, got the hat to match
戴上搭配好的帽子
I bought the funky-funky Nikes, got the hat to match
哥就是這麼swag
I got a funky-funky style with a funky swag
哥就是這麼有黑炮範兒
I got a funky-funky style with a funky swag
當我用我的flow爽死你們時
And when I kill 'em with the flow, ain't no comin' back
千萬別回來聽我的歌
And when I kill 'em with the flow, ain't no comin' back, back, back
（第三段： A$AP Nast）
A$AP Nast
老子正是憑這首歌出道，我就像奧尼爾扣碎籃板一樣死壯
Straight out the back, dog, I'm Shaq strong, I'm breakin' backboards
穿著湯米·希爾費格，女友站在我身邊，她就像個王后
Draped in Tommy, my bitch beside me, young god body
我喜歡站在夜店的後面欣賞整個夜店
I play the back of clubs, clique of foul youngins that's rowdy
SB們還在吵鬧，我用我的槍把他們全打成啞巴
Fools get rowdy, ain't nothin' dumb, my guns from Saudi
大麻讓我爽上了天，要卷就卷最上等的
High off the Maui, don't trip your weed, rollin' the finest
你知道這最純的煙草的，我是最帥的，我就是老大
You know the fronto, Sucio Guapo, I'm head honcho
我穿著修道院的服裝，Sandro牌的，最瘋狂的那家
I sport the poncho, connects with Sandro, the illest y'all know
快點殺掉他們，我的範兒可是設計過的
Killin' 'em pronto, my funky fresh is filthy, designer
看我押的韻多屌，我這段說的就像原子彈
But check my rhymes though, my verse is like atomic bombs, yo
黑子們就像小三一樣讓人無法知曉，我開著雪佛蘭Tahoe飛奔在路上
Haters like side hoes, I peel off in the illest Tahoe
車慢了下來，因為地上全是坑
Watch out for potholes, H leanin', that's why he drive slow
魔鬼Nast降臨，Method Man剛才說的很對
Nast Diablo, the 90's era shit in effect
我們馬上就到，保護好你們自己吧，別掉了腦袋
Clowns be watchin', best protect ya necks
哥就是這麼swag
I got a funky- funky style with a funky swag
哥就是這麼有黑炮範兒
I got a funky-funky style with a funky swag
買了超牛的耐克
I bought the funky-funky Nikes , got the hat to match
戴上搭配好的帽子
I bought the funky-funky Nikes, got the hat to match
哥就是這麼swag
I got a funky-funky style with a funky swag
哥就是這麼有黑炮範兒
I got a funky-funky style with a funky swag
當我用我的flow爽死你們時
And when I kill 'em with the flow, ain't no comin' back
千萬別回來聽我的歌
And when I kill 'em with the flow, ain't no comin' back, back, back
|
|
