|
|
- 中島愛 髪飾りの天使 (Instrumental) 歌詞
- 中島愛
梳起長發插上髮飾
髪を梳かして飾りを挿した
刺繡的花蕾在翠綠的秀發上綻放我的天使
翠に刺繍の蕾が零れる私の天使
柔嫩的手輕撫額頭
やわらかな手が額を伝う
匯聚這世上所有的光芒而誕生的我的天使
この世のひかりを集めて生まれた私の天使
我已為你神魂顛倒
熱にうかされて
編織那滿懷愛意的時光即使是渺若塵埃的生活
愛おしい気持ちを編んでゆく小さな小さな生活が
也能引導你我成為緊緊連結在一起的家人
あなたとわたしを導いて結んで解いて家族をつくる
就算撒謊也會被你看穿
噓をついても見破られるわ
無論何時你都既甜蜜又冰冷我的天使
いつでもあなたは甘くて冷たい私の天使
徜徉在書中的文字海洋
言葉の海を泳いで
編織那滿懷愛意的時光某個神聖又偉大的存在
愛おしい時間を編んでゆく大きな大きな存在が
無形中指引著你我成為緊緊連結在一起的家人
あなたとわたしを導いて結んで解いて家族をつくる
一直活在書中的心被融化現在觸碰到了真實的世界
本の中に生きていた心がとけだして確かに今世界にふれた
|
|
|
|
