|
|
- DinDin Fallin' Down 歌詞
- 李元錫 DinDin
- 하루가너무길어
一天的時間太長
but I don't give it up
但我不會放棄
싫어
決不
I don't give it up
我不會放棄
I act so front without you
沒有你，我表現得如此坦率
온종일너만생각하지만
即使一整天都只想著你
타들어내맘은
燃燒著我的心
존심더럽게세니깐
因為自尊心太強
너없이난안된다는걸알고있지만
就算知道沒了你我一定不行
I try to deny it deny it
我努力否認，否認
밤새야만I feel ALRIGHT
通宵達旦我才好受一些
해뜨기전엔못가난
太陽升起之前無法離去的我
더이상신경쓰지마다꺼져
不要再在意了，都給我滾開
혼자여도난괜찮아
一個人我也沒關係
네가미워서비워낸
因為討厭你而清空一切
술잔에미쳐갈때쯤에는
在酒杯裡瘋掉的時候
다꺼져버리라고
都給我滾開
하루가너무길어
一天的時間太長
난술잔을비워
酒杯都空了
망가지는데I don't give it up
就算都已經完蛋，我也不會放棄
다꼴보기싫어
全都不想看見
사랑도안믿어
愛情也不再相信
떨어지는데I don't give it up
就算已經墜落，我也不會放棄
keep Suck it up
忍住
I'm falling down
我在向深淵墜落
(구해줘나를빨리)
（快救我）
I'm falling down
我在向深淵墜落
(말해줘내게다시)
（再告訴我一次）
I'm falling down
我在向深淵墜落
(I can't do nothing babe)
（寶貝我什麼也做不了）
네가없이계속fallin' down
沒有你，就這樣繼續墜落
넌말했지네가없어야지
你說過吧，要沒有你才可以
나정 신차린다고
我得打起精神
틀렸네기분어때
錯了的你感覺怎麼樣
이렇게더망가졌으니
壞得這麼厲害
이게나다워
這點像我
네가저주하던그모습이그래나맞아
你詛咒著的那個模樣，是我沒錯
그런의미로
出於那種意義
더부어부어부어
繼續膨脹膨脹膨脹
밤새야만I feel ALRIGHT
通宵達旦我才好受一些
해뜨기전엔못가난
太陽升起之前無法離去的我
더이상신경쓰지마다 꺼져
不要再在意了，都給我滾開
혼자여도난괜찮아
一個人我也沒關係
네가미워서비워낸
因為討厭你而清空一切
술잔에 미쳐갈때쯤에는
在酒杯裡瘋掉的時候
다꺼져버리라고
都給我滾開
하루가너무길어
一天的時間太長
난술잔을 비워
酒杯都空了
망가지는데I don't give it up
就算都已經完蛋，我也不會放棄
다꼴보기싫어
全都不想看見
사랑도안 믿어
愛情也不再相信
떨어지는데I don't give it up
就算已經墜落，我也不會放棄
keep Suck it up
忍住
I'm falling down
我在向深淵墜落
(구해줘나를빨리)
（快救我）
I'm falling down
我在向深淵墜落
(말해줘내게다시)
（再告訴我一次）
I'm falling down
我在向深淵墜落
(I can't do nothing babe)
（寶貝我什麼也做不了）
네가없이 계속fallin' down
沒有你，就這樣繼續墜落
다필요없어꺼져
都不需要，都滾開
누가내손놓으라고했어
是誰叫我放的手
빌어먹을내사랑은어디갔어
該死的我的愛情到哪去了
쓸데없이하룬길고난답없어
一天這樣漫長毫無意義，我找不到答案
|
|
|
|
