- Rosalia DESPECHÁ RMX 歌詞
- Cardi B Rosalia
- Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Mmm
Mmm
Baby, no me llame'
寶貝 別再給我打電話了
Que yo estoy ocupá' olvidando tus male'
我正在努力忘懷 你對我造成的傷害
Ya decidí que esta noche se sale
我已決定 今晚我要出去狂歡
Con toa' mis motomami', con toda' mis yale'
與摩托辣妹們一道 和我的姐妹們一起
Y ando despechá', woah, alocá'
我隨心所欲 噢早已失去理智
Que Dios me libre de volver a tu la'o
帶來全新的韻律 讓寶貝們肆意釋放
Lo muevo de la'o a la'o y a otro la'o
伴隨著節奏左右搖擺 舞動身軀
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná', coroná', yeah (Ay!)
今天我要和我的寶貝去迪斯科舞廳狂歡
I know how to make 'em so sick (So sick)
姐知道如何能讓酸雞們感到噁心
Go out, don't post no pics (No pics)
出門上街逛逛少分享點圖片
Back when I used to do pole chicks (Pole chicks)
早在姐還在夜店裡跳鋼管舞時
I been had 'em pissed off, no shit (No shit)
就已經把她們氣的牙癢癢 無意冒犯
Doin' checks, read the message, be blue than green (Facts)
支票入賬 短信過目 姐比她們賺得翻個倍
This a king, bad bitch, but the shoes McQueen (Wow)
姐就像國王 壞婊貝 腳蹬亞歷山大麥昆
You were tryin' to hard not to watch my stories
你再怎麼忍也按捺不住拜讀我的傳奇故事
I was shaking this ass, better not report me
我扭動著翹臀 最好別對我競相報導
I'm close by even though it's hard to reach me
我很平易近人 即便你難以觸及我的高度
My arm is [?], this bra is CC
雙臂如此誘惑 胸前雙峰令人咂舌
Got no ex, let 'em all delete me
與前任斷絕關係 通通被老娘拉黑
I been'd on jets, they all beneath me (Ah)
我坐在私人飛機裡 萬人之上傲視群雄
Yeah, if I don't answer the phone then I die (Then I die)
可若我不接聽來電 便無法保全自身
Got it on, do not big Ry (Big Ry)
事業運轉順利 也莫要太過張揚
But I'm good though, ¿ cómo estás? (Estás; ah)
但我已足夠出眾 你又如何呢?
Y ando despechá', woah, alocá'
我隨心所欲 噢 早已失去理智
Bajé con un flow nuevo 'e caja, baby, hackeá'
帶來全新的韻律 讓寶貝們肆意釋放
Lo muevo de la'o a la' o y a otro la'o
伴隨著節奏左右搖擺 舞動身軀
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná'
今天我要和我的寶貝去迪斯科舞廳狂歡
Y ando despechá' , woah, alocá'
我隨心所欲 噢 早已變得瘋狂
Que Dios me libre de volver a tu la'o
願上帝保佑我再也不會回到你的身邊
Lo muevo de la'o a la'o y a otro la'o
伴隨著節奏左右搖擺 舞動身軀
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná', coroná', yeah
今天我要和我的寶貝去迪斯科舞廳狂歡
Baby, please don't call me
親愛的 請不要再打給我
Why you on my line 'cause I got a new body?
只因我新整了個型 你的來電便源源不斷
I have decided que voy pa' la calle
我還沒有決定好 是否要走上街頭
With all my motomamis y no hay quién me pare
與摩托辣妹們一起 沒有人能將我阻攔
Yeah, yeah
是啊 沒錯
Don't need your drama, don't need your stress
我不需要你逢場作秀 無需你平添壓力
I could forget you like uno, dos, tres
只需一 二 三秒 我便可將你遺忘
I want my money, whole lotta M's
我想要我的財產 腰纏萬貫 揮金如土
Como este mambo, my money dance
就像這熱情的曼波舞 我的鈔票滿天飛舞
All my mamis de la Cardi dicen: 'Wepa ', yeah, yeah
所有姐妹們都在為卡迪我吶喊喝彩
Big boss, baby, you know I'm the jefa
大老闆風範 寶貝 你清楚我才是老大
Y ando despechá', woah, alocá'
我隨心所欲 噢 早已失去理智
Bajé con un flow nuevo 'e caja, baby, hackeá'
帶來全新的韻律 讓寶貝們肆意釋放
Lo muevo de la'o a la'o y a otro la'o
伴隨著節奏左右搖擺 舞動身軀
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná'
今天我要和我的寶貝去迪斯科舞廳狂歡
Mmm, voy a 180 porque soy una racineta, ¿ qué, qué?
狂飆至180邁 因為我就是女賽車手 (什麼?)
Te distrae' y yo te adelanto por la derecha, uh
趁你心不在焉時 我已經從右側超過了你
Voy a 180 porque soy una racineta, ey, ey
狂飆至180邁 因為我就是女賽車手
Te distrae' y yo te adelanto por la derecha, mmm, mmm, mmm
趁你心不在焉時 我已經從右側超過了你
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ey
Ey
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Chris Jedi
Chris Jedi
Gaby, Gaby, Gaby
Gaby, Gaby, Gaby
De Barcelona pa' Santo Domingo
從巴塞羅那到聖多明哥
Jajaja, La Cardi
卡迪B女士
La ROSALÍA, mmm, jaja
羅莎莉亞公主
|
|
