- Declan McKenna Paracetamol 歌詞
- Declan McKenna
- Theres a boy, fifteen, with a gun in his hand
有一個男孩15歲他手持一把槍
And the people with no audience say should be hanged
沒有觀眾的人說他應當被絞死
They ask for his motive but they dont understand
他們討問他的動機但他們不理解
Why they love like they do, like they do
為什麼他們喜歡他們自己的所作所為
Theres a girl, fifteen, with her head in a noose
有一個女孩15歲她頭戴一個套索
Because shes damned to live, well shes damned to choose
因為她被詛咒的活下去被詛咒的去選擇
And the animals walked in twos by twos
動物們都成雙結對的行走
Showing love like they do, like they do
如同他們一樣展現出愛同他們一樣
Theres a girl, fifteen, although she isnt sure
有一個女孩15歲儘管她毫無把握
Well how the hell could you want anything more
那麼你還想要什麼呢
Beautiful, perfect, immaculate whore
漂亮完美無暇的妓女
Im in love, love with you, love with you
我墜入愛河愛著你愛著你
哦難道你不讓我說完嗎？
Oh wont you let me finish
你把我逼瘋
You drive me insane
世界仍將繼續運轉
The world will keep on turning
即便我們變得不同
Even if were not the same
不要來找我過來找我
Dont come on to me, come on to me
有一個男孩15歲正在轉變為一個男人
好吧告訴我他還能做什麼
Theres a boy, fifteen, turning into a man
當你用嫉妒的手擠出微笑時
Well tell me one other thing that he can
像你那樣展示愛像你那樣
While you forced a smile through a jealous hand
有一個男孩15歲他試圖起訴
Showing love like you do, like you do
因為他絕對相信那是正確的
Theres a boy, fifteen, and hes attempted to sue
你是什麼樣的人你是什麼樣的人
Cause hes definitely sure that its true
像你那樣展示愛像你那樣
What kind of man, kind of man are you
哦難道你不讓我說完嗎？
Showing love like you do, like you do
你把我逼瘋
世界仍將繼續運轉
Oh wont you let me finish
即便我們變得不同
You drive me insane
不要來找我過來找我
The world will keep on turning
所以告訴我你在想什麼告訴我你在想什麼
Even if were not the same
不要忘了你的撲熱息痛（藥名）般的微笑
Dont come on to me, come on to me
所以告訴我你在想什麼告訴我你在想什麼
不要忘了你的撲熱息痛（藥名）般的微笑
So tell me whats in your mind, so tell me whats in your mind
所以告訴我你在想什麼告訴我你在想什麼
And dont forget your paracetamol smile
不要忘了你的撲熱息痛（藥名）般的微笑
So tell me whats in your mind, so tell me whats in your mind
所以告訴我你在想什麼告訴我你在想什麼
And dont forget your paracetamol smile
你的情緒受到挑戰
So tell me whats in your mind, so tell me whats in your mind
你為什麼荒廢你浪費你的時間
And dont forget your paracetamol smile
圍繞著你的世界是狂躁的
So tell me whats in your mind, so tell me whats in your mind
你是否有羞恥感
Youre emotionally challenged
來吧來找我吧
Why do you waste you waste your time
The world around yous manic
Do you have no shame
Come on to me, come on to me
|
|
