- Alice Merton Lash Out 歌詞
- Alice Merton
- I can feel it on the back of my tongue
我能感受如鯁在喉
All of the words getting trapped in my lungs
一堆的話都鎖在心中
Heavy like a stone, waiting for the river to run
就像石頭那麼沉重等待河水的奔流
I wanna lash out
猛烈抨擊
I wanna let it out
釋放自己
'Cause I can feel it on the back of my tongue
因為我知道它即將破殼而出了
On the back of my tongue
只差一剎
Oh, hard to hold this fire inside me
太難抑制燃燃心火
All I know, sometimes it's frightening
我所知道的這可能是個猛料
Hard to hold this fire inside me
太難抑制燃燃心火
Oh, oh oh, it's not really like me to lash out
就這樣說出來變得不像自己
I gotta let it out
不管我就要說了
I wanna lash out
猛烈抨擊
I wanna lash out
釋放自己
I got something to say, might start a riot
有些話想說或許會引起騷亂
Rip that tape from my mouth , I won't be quiet
撕掉封口的膠條我拒絕沉默
'Cause everything is nothing
什麼都是浮雲
'Til you realise it's something you want
直到妳知道自己想要什麼
I wanna lash out
猛烈抨擊
I wanna let it out
釋放自己
'Cause I can feel it on the back of my tongue
因為我知道它即將破殼而出了
On the back of my tongue
只差一剎
Oh, hard to hold this fire inside me
太難抑制燃燃心火
All I know, sometimes it's frightening
我所知道的這可能是個猛料
Hard to hold this fire inside me
太難抑制燃燃心火
Oh, oh oh, it's not really like me to lash out
就這樣說出來變得不像自己
I gotta let it out
不管我就要說了
I wanna lash out
猛烈抨擊
I gotta let it out
釋放自己
I can't be the cork, come out of the bottle
我不是酒瓶塞就這樣蹦出來
I can't be the cork, come out of the bottle
我不是酒瓶塞就這樣蹦出來
I can't be the cork, come out of the bottle
我不是酒瓶塞就這樣蹦出來
I can't be the cork, come out of the bottle
我不是酒瓶塞就這樣蹦出來
Lash out
猛烈抨擊
I wanna let it out
釋放自己
'Cause I can feel it on the back of my tongue
因為我知道它即將破殼而出了
On the back of my tongue
只差一剎
Oh, hard to hold this fire inside me
太難抑制燃燃心火
All I know, sometimes it's frightening
我所知道的這可能是個猛料
Hard to hold this fire inside me
太難抑制燃燃心火
Oh, oh oh, it's not really like me to lash out
就這樣說出來變得不像自己
I wanna let it out
釋放自己
I wanna lash out
猛烈抨擊
I wanna let it out
釋放自己
I gotta lash out
我就要說了
|
|
