- Norah Jones Wintertime 歌詞
- Norah Jones
- I'm alone, but I feel alright
如此寂寥，不過還好
In the summertime and the fall
不管是盛夏還是深秋
In the spring when the house is dark
黎明前的黑暗
Doesn't bother me at all
一點也不苦惱
I know, I know, it's in the light
我知道，我知道，我在光亮中
The shadows start to move
黑影籠罩著我總會離開
There's a hurt in the wintertime
在冬天我曾受傷
Makes it hard for you
我知道這很難
There's a dream, a dream I had
就當做了個夢吧
That makes me sad on the road
那讓我難過了一路
That the sun keeps running from
太陽依然照耀著
Everyone I love
我愛的每一個人
I know, I know, I know I'm leaning
我知道，我知道，我在學著
I' m leaning on you
如何去離開你
It's hard, I know, I know there isn't
這很難，很難，我知道這一切也沒那麼難
Much that you can do
這天總會來臨
I know, I know, I know I'll make it
我知道，我知道，我終能做到
I'll make it through
我會過了這難關
In the wintertime, there's a kind of light
在寒冬，我曾看到一束光
I only get from you
是你照亮了我
I know, I know, it's only light
我知道，我知道，唯有你
It's only light to you
唯有你能點亮我
But there's a thing called the wintertime
但有一種寒冬
I can't make it through
我無法躲過
I know, I know, I know I'm leaning
我知道，我知道，我正在學著
I'm leaning on you
如何去離開你
It's hard, I know, I know there isn't
這很難，很難，我知道這一切也沒那麼難
Much that you can do
這天總會來臨
I know, I know, I know I'll make it
我知道，我知道，我在學著
I'll make it through
我會過了這難關
In the wintertime, there's a kind of light
在寒冬，我曾看到一束光
I only get from you
是你照亮了我
|
|
