- Norah Jones Don't Be Denied 歌詞
- Norah Jones
- She was a young girl
她是一個年輕貌美的女孩
媽媽對她說
My mama said to her
你的父親今天要離開了
我想他已經離開了
Your daddy's leaving home today
收拾了他們所有的行李
開車前往溫伯尼
I think he's gone to stay
我們要去溫伯尼
她去了新的學校
Packed up all their bags
穿著一雙帶著鹿的白鞋
還沒來得及她學會黃金規則
Drove out to Winnipeg
拳頭就朝她打來又快又重
躺在校園的草地上
We got to Winnipeg
不要拒絕不要拒絕
不要拒絕不要拒絕
She checked in to school
不要拒絕不要拒絕
直到她遇到一個朋友
She wore white bucks on feet
她彈起吉他
常常坐在學校的台階上
When she learned the golden rule
幻想有一天成為明星
創建一個樂隊
The punches came fast and hard
整夜演奏
不要拒絕不要拒絕
Lying on her back in the school yard
不要拒絕不要拒絕
不要拒絕不要拒絕
Don't be denied don't be denied
身邊都是商人
他們來聽值得投資的聲音
Don't be denied don't be denied
他們在日落的大道上
Don't be denied don 't be denied
演奏他們的音樂為了中最高的標
他們整夜演奏
Well since she met a friend
得到的報酬還不錯
不要拒絕不要拒絕
She played guitar
不要拒絕不要拒絕
不要拒絕不要拒絕
Used to sit on the steps at school
可是發光的不一定都是金子
我想到這樣的話你早就听過
Dream of being stars
看出她是一個極力掩飾的乞丐
一個百萬富翁透過他商人的眼睛
Started a band
哦我的朋友
不要拒絕
Played all night
Don't be denied don't be denied
Don't be denied don't be denied
Don't be denied don't be denied
The businessmen crowded around
They came to hear the golden sound
There they were on the sunset strip
Playing their songs for the highest bid
They played all night
The price was right
Don' t be denied don't be denied
Don't be denied don'tbe denied
Don't be denied don't be denied
Well all that glitters isn't gold
I know you've heard that story told
And she's a pauper in a naked disguise
A millionaire through a business man's eyes
Oh friend of mine
Don't be denied
|
|
