- Love Only Leaves You Lonely 歌詞 Paloma Faith
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Paloma Faith Love Only Leaves You Lonely 歌詞
- Paloma Faith
- They say it gets better
他們總說會好起來的
But it's bittersweet
事實是還有一點苦澀
You don't know how it feels
你無法體會這感覺
To sleep like we used to be
每當我像往常一樣準備睡覺
And your smell used to linger
你的氣味殘留
I ain't need to wash my sheets
沒想過洗掉這一切
They stay with memories
就讓回憶蔓延
I wonder if you think of me
我在想你會不會偶爾想起我呢
Forever really don't (don't)
說好的永遠
Last too long
還真是不太遠呢
Cause all I had to give (give)
只因我給的一切
For us has not been enough
遠遠還不夠
Oh love,
噢愛
Just left me lonely
留給我的只有寂寞
I ain 't got nobody to call my own!
我不曾真的擁有誰
Oh, love
噢我的愛
Just made my heart ache
讓我心碎
Our way is a mistake
我們的相遇是一場錯誤
Oh, love only leaves you lonely.
愛讓人變得寂寞
I sleep with my TV on and write the saddest songs
枕著電視入睡寫最悲傷的歌
Cigarettes and alcohol
香菸酒精陪著我
Had become my only escape!
成為我的避難所
I dream of my favorite child
我夢裡最愛的寶貝
No, I won't have to wait while
不我不能再坐以待斃
It hurts so much to smile
漸漸失去了笑容
But even the strongest can break
但世上沒有什麼堅不可摧
Forever really don't (don't)
哪有什麼永遠
Last too long
永遠不會太遙遠
Cause all I had to give (give)
只因我給的一切
For us has not been enough
遠遠還不夠
Oh love,
噢愛
Just left me lonely
留給我的只有寂寞
I ain't got nobody to call my own!
我不曾真的擁有誰
Oh, love
噢我的愛
Just made my heart ache
讓我心碎
Our way is a mistake
我們的相遇是一場錯誤
Oh, love only leaves you lonely.
噢愛留給我的只有寂寞
I'm left with nothing but a twisted dream
什麼都沒有隻留下殘缺的夢
It must be someone out there who won't abandon me
總會遇到那個不願離開的人
Cause I give so much, but all they ever do is take
我付出了所有他們只管拿走
Oh love,
噢愛
Just left me lonely
留給我的只有寂寞
I ain't got nobody to call my own!
我不曾真的擁有誰
Oh, love
噢愛
Just made my heart ache
讓我心碎
Our way is a mistake
我們的相遇是一場錯誤
Oh, love Oh, love only leaves you lonely.
噢愛留給我的只有寂寞
Love just left me lonely,
讓人更寂寞
Love just left me lonely
讓我更寂寞
To call my own!
最後只剩我一人
Oh, love just made my heart ache
噢愛讓我心碎
Our way is a mistake
我們的相遇是一場錯誤
Oh, love only leaves you lonely.
噢愛留給我的只有寂寞
|
|
