- Lykke Li Silent My Song 歌詞
- Lykke Li
- Eyes wide shut and I still feel the needle in my back
雙眼緊閉而我仍舊感到背後針刺疼痛
Cutting through my veins and spirit making me relax
切破我的血管，烈酒使我放鬆
I cant tell if i am living or just holding on
我不知道我仍活著或只是苦苦堅持
Cause wicked games heeds wicked in us
由於這邪惡遊戲已在我們中找到邪惡所在
Kick me til I drop
踢我吧直到我墜落在地
You silent my song
你使我歌聲沉默
No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼喚我
And you seek pain like it is pleasure
而你尋求痛苦如同尋求愉悅
Like a work of art
如同藝術品
When Im your painting, Im your treasure
此時我是你的畫作、我是你的珍寶
Purest of them all
最純潔的一件
And call it love or call it murder
稱之為愛，或者是謀害
Kill me quietly
靜寂中奪我生命
Close the door and take it further
關上大門，走得再遠一步
Where no man has been
去到那無人曾至之處
You silent my song
你使我歌聲沉默
No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼喚我
You silent my song
你使我歌聲沉默
No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼喚我
Silent oh silent
沉默呵沉默
Silent my song
我歌聲沉默
Silent oh silent
沉默呵沉默
Silent my song
我歌聲沉默
Silent oh silent
沉默呵沉默
Silent my song
我歌聲沉默
Silent oh silent
沉默呵沉默
Silent my song
我歌聲沉默
You silent my song
你使我歌聲沉默
No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼喚我
You silent my song
你使我歌聲沉默
No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼喚我
You silent my song
你使我歌聲沉默
|
|
