- Whether, I Catalyst 歌詞
- Whether, I
- Close your eyes
閉上你的眼睛
get a grip
振作起來
You feel yourself start to slip
就算你感覺十分操蛋
Losing ground before you even found your feet
就算你對一切都感到迷惘
The chance is knocking at your door
可是機會從天而降時
But you're still lying on the floor
你卻依舊在躺屍
It's time to stand up and fight for something more
是時候挺身而出去爭取更多東西了
You've set yourself up for failure
你並不畏懼失敗
So don't be surprised when you fall down
所以對失敗不需要太驚訝
If you don't have something to reach for
如果你沒有想要追逐的東西
Then tell me tell me
那麼告訴我
what's the point of it all
這一切到底是為了什麼
Burning through time wasting your life
時間燃燒著生命
Falling short of the things that you admire
流逝了的信仰
With all your hopes just out of touch
一切希望彷彿遙不可及
But the cost of those thoughts just seems too much
去追尋自己想要的東西似乎需要付出太大的代價
It's all in your hands
由你自己決定啊
you just have to pull yourself up
現在你只需要振作起來
Past the doubt that holds you down
過去的疑慮將你壓垮
You're struggling to make a sound
你奮力製造著
Keeping your time bottled
能遏制住時間流逝的聲音
As if you have some control
就好像你在極力控制著
With your life mapped out afraid of the unknown
你的生活不被你所恐懼著的未知所攪亂
You've set yourself up for failture
你對失敗無所畏懼
So don't be surprised when you fall down
所以別在你倒下的時候感到驚訝
If you don't have something to reach for
如果你別無所尋
Then tell me tell me
那麼你告訴我告訴我吧
what's the point of it all
這一切到底有什麼意義
tell me tell me
告訴我啊告訴我吧
tell me what's the point of it all
告訴我這一切的關鍵到底是什麼
tell me tell me
告訴我告訴我啊
tell me what's the point of it all
告訴我這一切的意義
Theysay for each step forward
他們說在有所成就之前
You take three steps back
都要經歷一段低谷
What's the point of progress with two feet in the past
那過去那一丟丟的成績意義又在哪裡
With yourself this deep
你愈陷愈深
There's only four left to go
最後終會孤身一人
To find your future still buried below
然後發現自己的未來仍然被埋藏在深處
You've set yourself up for failure
可是你已經做好了失敗的準備
So don't be surprised
所以不要驚訝
So don't be surprised
不要驚訝啊
You've set yourself up for failure
你都已經做好了失敗的準備了啊
So don' t be surprised when you fall down
所以就別對自己的失敗感到驚訝了
If you don't have something to reach for
如果你別無所詢
Then tell me
那告訴我
tell me what's the point of it all
告訴我這一切到底有什麼意義
tell me
告訴我
tell me what's the point of it all
告訴我一切的意義
tell me
告訴我
tell me what's the point of it all
告訴我這特麼的到底是為了什麼
|
|
