- Ed Sheeran Lego house 歌詞
- Ed Sheeran
- Im gonna pick up the pieces
我願拾起零件
And build a lego house
去建造一個積木房間
If things go wrong we can knock it down
若進展不順就推倒重建
My three words have two meanings
我對你說的那三個字包含兩層意思
Theres one thing on my mind
但在我心中只有唯一的意願
Its all for you
這個意願的全部都是對你的愛戀
And its dark in a cold December
寒冷的臘月裡暮色昏沉
But Ive got you to keep me warm
有你相伴我感到無比溫暖
And if youre broken Ill mend you
若你崩潰無助我會幫你重拾自信
And keep you sheltered from the storm thats raging on now
風暴席捲我也會保護你脫離危險
Im out of touch, Im out of love
即使你不願碰我，不會愛我
Ill pick you up when youre getting down
我也會在你悲傷無望時助你重獲新生
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I think I love you better now
我對你的愛意更加深沉
Im out of sight, Im out of mind
即便我默默無聞，不被掛念
Ill do it all for you in time
我也會在你需要時陪在你身邊
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I think I love you better now
我對你的愛意更加深沉
Im gonna paint you by numbers
按次序繪製出你一幅幅形象
And colour you in
用色彩把你裝扮地無比閃亮
If things go right we can frame it
一切無誤就進行裝裱
And put you on a wall
把圖畫掛在牆上細細欣賞
And its so hard to say it
面對你時我有口難開
But Ive been here before
對於你我早就飽含著摯愛
Now Ill surrender up my heart
只願交出我的真心
And swap it for yours
與你互表心意坦誠相待
Im out of touch, Im out of love
即使你不願碰我，不會愛我
Ill pick you up when youre getting down
我也會在你悲傷無望時助你重獲新生
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I think I love you better now
我對你的愛意更加深沉
Im out of sight, Im out of mind
即便我默默無聞，不被掛念
Ill do it all for you in time
我也會在你需要時陪在你身邊
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I think I love you better now
我對你的愛意更加深沉
Dont hold me down
就讓我這樣愛你吧
I think the braces are breaking and its more than I can take
愛是我全部的依托，崩塌之際，徹骨之痛我無法承受
And its dark in a cold December, but Ive got you to keep me warm
寒冷的臘月裡暮色昏沉，有你相伴我感到無比溫暖
If youre broken Ill mend you
若你崩潰無助我會幫你重拾自信
And keep you sheltered from the storm thats raging on now
風暴席捲我也會保護你脫離危險
Im out of touch, Im out of love
即使你不願碰我，不會愛我
Ill pick you up when youre getting down
我也會在你悲傷無望時助你重獲新生
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I think I love you better now
我對你的愛意更加深沉
Im out of sight, Im out of mind
即便我默默無聞，不被掛念
Ill do it all for you in time
我也會在你需要時陪在你身邊
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I think I love you better now
我對你的愛意更加深沉
Im out of touch , Im out of love
即使你不願碰我，不會愛我
Ill pick you up when youre getting down
我也會在你悲傷無望時助你重獲新生
And out of all these things Ive done
我只會做的比以往更多更好
I will love you better now
我對你的愛意更加深沉
|
|
