|
|
- 李昇勳 학교를 안갔어 歌詞
- 方藝潭 李昇勳
- 학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
도난이무대위에서
在這舞台上
하나씩배워가고있지
正一點點學習
음악이아닌악을하고있지
正在做著不是音樂的樂曲
Come on
Come on
어쩌면좋겠어학교를안갔어
怎麼辦才好沒有去上學
아니아니야안간게아니야
不對不對不是沒去上學
바빠서못갔어
而是太忙不能去上學
정말이야믿어줘
是真的相信我
내얘길들어줘
聽我說
일부러그런게아니야
不是故意這樣的
내얘길들어봐줘
聽我好好說
손꼽아기다리던일요일
期盼已久的星期天
케이팝공식귀요미
Kpop正式小可愛
1 더하기1은필요없지
不需要1加1
난버스요금600원어린이
我是公交車費600元的小朋友
쉬지않고달린8개월
艱難奔跑的8個月
꿈을위해학교를뒤로
為了夢想推遲上學
잠자던새끼사잘깨워
沉睡的獅子甦醒
난오늘도무대위로
我今天也邁向舞台
국어시간랩사실썼어
國語課上寫rap歌詞
영어시간Baby baby like ooh
英語課上Baby baby like ooh
수학시간부족한걸더하고
數學課上數學課本來時間不夠
나쁜습관빼주는심사위원덕에
多虧糾正壞習慣的評委
피시방에서현질대신
在網吧裡代替現場
며칠쌓인팬들의편질읽고
讀積攢了幾天粉絲的信
운동장에서축구공대신
在運動場上代替足球
음원차트의상단을차지
踢樂單排行榜的上端
학학학학학교 를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
학난Going back to school (난Going back to school)
我Going back to school (난Going back to school)
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
안녕오랜만?
你好好久不見？
난노래와너네만생각하면
我只考慮唱歌和你們
오늘만을손꼽아기다린로렐라이
等待今天已久的Lorelei
매일즐거운상상같은삶
每天快樂幻想般的生活
난항상감사하며
我一直心存感激
솔직한이야기를써낸
寫下坦率的
가사로대신할게
歌詞來代替
당신 Mp3 신입사원면접에이력서
你mp3在評委面試的履曆書上
여기나빼곤낮처럼밝아서별볼일없어
這裡除了我再沒有像白天一樣明亮的星星了
고졸이지만전공은 밤처럼별난리릭컬
雖然高中畢業專業像夜晚般特別的抒情捲曲
등록금걱정없이부모님의등허릴펴
不用擔心學費減輕父母的壓力
MT OT CC대신CF
代替MT OT CC的CF
내성적표엔없는DF
我的成績單上沒有的D F
핸드폰처럼혼한기계같은삶을살고싶지않아
我不想要手機般常見的機器般的生活
대학졸업장없이상장기업계약서에싸인해
沒有大學畢業證卻在上市公司簽約
싸이형을보며꿈이쌓이네
看到PSY哥我也開始做夢
랩과음악사이에작게들리는싸이렌
在說唱和音樂之間隱隱聽到汽笛聲
ooh ooh woo ooh
ooh ooh woo ooh
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
학학학학
沒沒沒沒
I'm going back to school
I'm going back to school
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
성적이대수야? 책상을박차고일어나
成績不咋樣？推開書桌站起來
그럼재수야눈물로세수하다후회해매순간
那就再复讀吧以淚洗面悔恨不已
하고싶은일가고싶은길로
每一瞬間想做的事想去的地方
매번갈순없어서오늘도마음만은
每次都去不了今天也只能想想罷了
학학학학학교를안갔어
沒沒沒沒沒有去上學
|
|
|
|
