- Lily Allen As Long As I Got You 歌詞
- Lily Allen
- It seems like only yesterday
you were with somebody else
你和別的姑娘好著
Soon as it was over though
就像是昨天的事
I had claimed you for myself
但很快我就宣布了
Didn't take me long before
我對你的主權
I had made myself to yours
沒有多久
Glad to leave the past behind
我就把我的東西都搬你那去了
and I'm glad to close the door
太開心了，我關上那門
Because you know I love ya
就離開了過去的日子
Because you know I love ya
因為你懂的我愛你
So far has been so good,
因為你懂的我愛你
it seems we stand test of time
目前為止都太棒了
You never call me baby
看來咱倆經受住了時間的考驗
but you refer to me as mine
你從來不叫我寶貝
What I like the best is how
但你會說我們'怎麼怎麼的
you can keep me on my toes
最稀罕你的地方就是
Staying home with you is better
你如何讓我一刻也不清閒
than sticking things up my nose
和你宅在家裡
I had that awful feeling, that I needed help
也比自己個兒摳鼻屎強啊
My life had lost this feeling,
我以前心情糟糕，需要人救我
but you saved me from myself
生命沒了意義
As long as I've got you and we can be
但你拯救了我
together and forever just you and me,
只要你在身邊，咱倆可以
well that's swell
一生一世在一起
You sleep with your mouth wide open
那就太美好了
and you go to the park alone
你睡覺時候張著個大嘴
You only cook from frozen but
而且你獨自去公園遛彎
I don't ever hear you moan
你只會烹飪速凍食品
You let me lie in bed
但我沒聽見過你抱怨
when you're doing breakfast with the kids
你同意我在床上睡懶覺
Landing on my feet with you,
而你在給孩子們做早餐
I'm so happy with is how we live
和你步調一致
Because you know I love ya
我真高興我們就是這樣生活的
Because you know I love ya
因為你懂的我愛你
I had that awful feeling,
因為你懂的我愛你
that I needed help
我以前心情糟糕
My life had lost this feeling,
需要人救我
but you saved me from myself
生命沒了意義
As long as I've got you and we can be
但你拯救了我
together and forever just you and me,
只要你在身邊，咱倆可以
well that's swell
一生一世在一起
I had that awful feeling,
那就太美好了
that I needed help
我以前心情糟糕
My life had lost this feeling,
需要人救我
but you saved me from myself
生命沒了意義
As long as I've got you and we can be
但你拯救了我
together and forever just you and me,
只要你在身邊，咱倆可以
well that's swell
一生一世在一起
As long as I've got you and we can be
那就太美好了
together and forever just you and me,
只要你在身邊，咱倆可以
well that's swell
一生一世在一起
As long as I've got you and we can be
那就太美好了
together and forever just you and me,
只要你在身邊，咱倆可以
well that's swell
一生一世在一起
|
|
