- Rosalia CHICKEN TERIYAKI 歌詞
- Rosalia
- La ROSALÍA (Uh)
Rosalia
Rosas sin tarjeta
不帶賀卡的玫瑰花束
Se las mando a tu gata
獻給屬於你的女子
Te la tengo con Roleta
我讓她令我神魂顛倒
No hizo falta serenata
甚至不需要跳小夜曲
Salgo y suena balacera (Ey)
當我步入街道槍擊聲響起
Me visto de cualquier manera
我隨心所欲打扮自己
En Nueva York visitando a mi joyero
在紐約造訪珠寶店
Solo quiere cash (Oh), yo le doy mi dinero
他只渴望我的財富所以我一擲千金
Pa ti naki, chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Tu gata quiere maki, mi gata en Kawasaki
你的女子喜歡品嚐壽司我和好友們騎著川崎摩托馳騁
Quiero una cadena que me arruine toa la cuenta
我想要一條昂貴到超出我銀行餘額的項鍊
Como Naomi en lo 90
如九十年代的Naomi Campbell那般閃爍
Rosas sin tarjeta
不帶賀卡的玫瑰花束
Se las mando a tu gata (Ey)
獻給屬於你的女子
Te la tengo con Roleta (Ey)
我讓她令我神魂顛倒
No hizo falta serenata
甚至不需要跳小夜曲
Pa ti naki , chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Pa ti naki, chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Pa ti naki, chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Tu gata quiere maki (Mi gata en Kawasaki; ey)
你的女子喜歡品嚐壽司我和好友們騎著川崎摩托馳騁
Quiero una cadena que me arruine toa la cuenta
我想要一條昂貴到超出我銀行餘額的項鍊
Como Julio en los 70 (Pa ti naki, chicken teriyaki)
彷彿七十年代的Julio Iglesias
Un billete, dos billete, una tienda de billete
一張兩張鈔票鈔票塞滿商舖
La más dura que le mete (Ey, ey)
已經佔據了所有空間
En Nueva York patinando pa lo Heights (Ey)
在紐約的高地騎乘
Toa mis domi saben la que hay, ¡ eh!
我的多米尼加姑娘們都知道該如何行駛
Y sí, la fama e una condena
名譽如若一道裁決
Pero dime otra que te pague la cena (Ey)
但告訴我是誰為你支付晚飯錢
Me están tirando sombra como drag queen (Ey)
他們對我陰陽怪氣彷彿羞辱變裝皇后般
Chula como Mike Dean
但我像Mike Dean一樣酷
Rosas sin tarjeta
不帶賀卡的玫瑰花束
Se las mando a tu gata (Ey, ey)
獻給屬於你的女子
Te la tengo con Roleta (Ey)
我讓她令我神魂顛倒
No hizo falta serenata
甚至不需要跳小夜曲
De azúcar la mami, todo sin recibo
那美人如同由蜜糖締造無價之寶
Leo pentagrama, pero no lo escribo (Ey, ey)
我通讀五線譜但我從不自己寫
Desde Queens hasta Tribeca (Ey)
從皇后區到翠貝卡
Un ramo de flore azule no se seca
就像一束永不凋零的藍色妖姬
Pa ti naki, chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Pa ti naki, chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Pa ti naki, chicken teriyaki
跳起Pa ti naki 照燒雞
Tu gata quiere maki, mi gata en Kawasaki
你的女子喜歡品嚐壽司我和好友們騎著川崎摩托馳騁
Uh
Eh
|
|
