- The Band Perry DEAR DEPARTED 歌詞
- The Band Perry
- Falling is a feeling that I never wanna feel again
消沉低落是我再也不想體會的一種感覺
Haunted is a feeling that I never wanna feel again
被苦苦困住同樣也是
Dear departed
過往的所有
My friends, we've come to bury
朋友們，就當是一場告別
The dear departed me
親愛的離我而去
With the death of youth comes a cold, hard truth
在青春的消逝下，顯得格外殘忍
Can someone comfort me?
有人能來安慰我嗎
We've gathered here to remember
我們在這裡回憶起
The kid that I used to be
兒時的模樣
We've got colorful hats with those rubberband straps
我們有帶著橡皮筋帶子的彩色帽子
And alcoholic drinks
和酒精飲料
Wear some dark clothes
穿上深色的衣服
We're in mourning
我們在哀悼
But we 're gon party 'til the morning comes
但我們仍然開心直到天亮
A celebration
用慶祝會
Maybe a seance
也可能是一場迎神會
For all our innocence lost
為了所有我們逝去的單純美好
Nothing lasts forever
沒有什麼會是永恆的
You can't hold on
你無法掌控
Nothing lasts forever
世無定事
So just have fun
所以，享受當下
One time I said goodbye to somebody
當我對教我如何處事的人
Who taught me how to tie my shoes
告別時
If it was not for him I would not have been
如果沒有他，就沒有現在的我
And my laces would still be loose
雖然還是會有不成熟的地方
Some precious things just slip away
一些珍貴的東西會溜走
Some things you never find
一些東西你永遠也找不回
But you' ve got to dance with the things you've lost
但你仍然要開心
And I've got to dance with mine
學會與自己和解
Nothing lasts forever
沒有什麼會永久的陪伴你
You can't hold on
你無法改變
Nothing lasts forever
世無定事，萬事皆流
So just move on
所以，立馬行動起來
Die, feel, cry, heal
無論凋零消逝或委屈傷心，去探索去尋找，一切都會治愈
Nothing lasts forever
世無定事
So just have fun
所以，享受當下
Wear your dark shades
戴上墨鏡
We're in mourning
哀悼
But we're gonna party
但我們仍要開心
Til the morning comes
直到黎明破曉
A celebration
一場慶祝會
Or standing ovation
或起立致敬
For all of our innocence lost
為所有我們逝去的單純美好
Nothing lasts forever
沒有什麼會是永恆的
You can't hold on
你無法掌控
Nothing lasts forever
世無定事
What's done is done
木已成舟，覆水難收
Die. Feel. Cry. Heal.
無論凋零消逝或委屈傷心，去探索去尋找，一切都會治愈
Nothing lasts forever
沒有什麼會是永恆的
So just have fun
所以，享受當下
Falling is a feeling that I never wanna feel again
積極向上才是我應該追求的
Haunted is a feeling that I never wanna feel again
衝破牢籠
Dear departed
這也是你想看到的
|
|
