- Haggard Allinizio È La Morte 歌詞
- Haggard
- Tremens factus sum ego
我在這事實下顫抖
Et timeo
且我感到害怕
Dum discussio
當我開口
Venerit at que ventura ira
它會去往這即將來臨的怒火
Et timeo
且我感到害怕
Dum discussio
當我開口
Venerit at que ventura ira
它會去往這即將來臨的怒火
Herbei, ihr Leut - das Fest beginnt
來吧，你們向上跑！慶典正在開始
Nehmt Platz auf besten R?ngen
選一個位置最好的座位
Seht, wie der flehend Mann dort kniet
看那求饒著的男人如何屈膝跪在那裡
Seht den Ketzer, ich sag, er soll brennen heut Nacht
看那些異教徒， 我說，今天他會被焚燒
Soll ihn spürn, den Tod, er kommt langsam und lacht
他應感受到死亡，它來得緩慢，一路長笑
Und als die T?chter des Teufels er nennt
且在他講述惡魔的笑聲時
Die Sense den Faden des Lebens zertrennt
鐮刀會將他的生命之線切斷
Und als sein letzter Schrei erstirbt
他的最後一聲慘叫沉寂之時
Die Flammen ihn verschlingen
讓火焰吞噬他！
Und Kindesweinen bricht die Still....
孩童的哭聲打破這沉默
Seht zur Asche ward er, der die Lügen erz?hlt
看，說這些謊的人終將灰飛煙滅
Im Zeichen des Kreuzes
在這十字架下
Hat er seinen Tod selbst gew?hlt
死亡是他咎由自取
Doch unsere Seelen sind rein...
但我們的靈魂是純潔的
Doch unsere Seelen sind rein...
但我們的靈魂是純潔的
Schenkt aus den Wein!
讓我們一起享用這美酒！
Profundis Clamavi
我們不停吶喊
And as the dark procession then has been fulfilled for their God
當那黑暗的隊列為他們的神而滿足
a sacrifice - his blood was spilled
一個犧牲品- 他的鮮血被潑灑
So Death took him to mothers chest
死亡將他帶回母親的懷中
Where he may rest...
在那裡他將得到安息
And the weather says, its springtime
當氣候昭示著春天的到來
See the leafs of darkest green
樹葉變成了最深的綠色
And his screams hall in the nightly breeze, As the darkened sorrows feels
他在夜晚的微風中尖叫，因為那暗沉的悲傷被他感知
Dark are all the autumn nights
黑暗是每個秋天的夜晚
Where mind and stars unite
在那裡靈魂和星辰合為一體
Knowing forbidden wisdom
擁有禁忌的智慧
And all the things he sees
和所有他看見的事物
Collected in a chamber Secrets of astronomy
密室中收藏著天文的秘密
The rage in their eyes
他們眼中的怒火
Torches in their hands
他們手中的火炬
And the power of the cross
和十字架的力量
Bringing fear to all the land
給這片土地帶來恐懼...
and darkness will come to us all!
黑暗會降臨在我們所有人之上！
Profundis Clamavi!
我們不停吶喊
And as the dark procession then has been fulfilled for their God
當那黑暗的隊列為他們的神而滿足
a sacrifice - his blood was spilled
一個犧牲品- 他的鮮血被潑灑
So Death took him to mothers chest
死亡將他帶回母親的懷中
Where he may rest...
在那裡他將得到安息
Schenkt aus den Wein!
讓我們共享這美酒！
|
|
