- Noel Gallagher Gotta Have Fun 歌詞
- Noel Gallagher
- Do you ever see the light
你可曾見過光芒
Do you feel alive tonight
你今夜感受著希冀嗎
Do you ever
你可曾見過嗎
Did not you once hear me say
你難道未曾聽我說過
There will be a better day
將有更美好的明天
And you said never
你卻說：永遠不會
Do you see the time of day
你是否看著一天的光陰
Ticking away
滴答著悄然流逝
Ever
你可曾看到嗎
Its your time thats running out
這是你歲月的飛逝
And if youre down do not take it out
而若你倒下它們將永不回來
Ever
你可曾想過嗎
Dont tell me I dont understand
不要說我不能理解它
Ever raise your hand
你的一舉一動
I know what youre thinking
所思所想我都能了然知曉
No one means you any harm
沒有人想讓你受到任何傷害
And theres the cause for alarm
而每一次的警告都有其因
I know what youre thinking
你的所思所想我都能了然知曉
You know Ive been there before
你知道我也曾有過一樣的感受
And Ive had the very same door slammed in my face
我也曾在這裡受到挫折狠狠的打擊
Honest, Ive been there before
誠實說我也曾經歷了這一切
When I heard you slam the door
當我看到了你的沮喪你的氣餒
I just raise a smile
我只是揚起了微笑
I run a mile
我大步奔跑
I get out of this place and I have fun
逃離這個地方讓自己尋找快樂
Fun
我獲得了快樂
Fun
我感受著快樂
Fun
我感受著快樂
Dont believe the lies
不要再欺騙自己了
Theres no place up in the skies
蒼穹之上沒有天堂
Youre gonna have fun
你只需要尋找快樂
Keep believing in yourself
繼續堅持信念
Cause only you can help yourself
只有你才能拯救自己
Youre gonna have fun
你要讓自己快樂
Dont believe in fate
不要相信命運
Dont believe in hate
不要沉溺於仇恨
Youre gonna have fun
你要快樂
Keep believing in yourself
繼續堅持信念
Cause only you can help yourself
只有你才能拯救自己
Youre gonna have fun
你要讓自己快樂
Youre gonna have fun
你要快樂
Fun
要快樂
Youre gonna have fun
要活得盡興
Fun
要充滿希望
歌詞貢獻者：阿涅絲的午後
|
|
