- August Alsina Don't Matter 歌詞
- August Alsina
- When we put in the work, its gon be a long night
當我們把心思都放在工作上那將是一個無比漫長的夜晚
Come by where you live, wont take no time
途徑你的住所這不會花費太多的時間
When Im all in the middle, where you wanna go now?
當我身處於困境時你要去哪裡
We could bring it up top, tell me whats on your mind
我們本可以把它帶入佳境
I be knocking down the walls every time you make that call
每次你打電話的時候都恨不得把牆壁推倒
You be changing all your plans, but youre callin me your man
你改變了自己的計劃，但卻還在說”我是你的男人“
You got something I can feel baby, girl its been so long
你身上有一些很能引起我共鳴的特質女孩這已經很很長時間了
I been been having (having) withdrawals, I been having withdrawals
我是有存款的一直在把它們（錢）取出來
Yeah, wouldnt you know it, tell me if you know this
是的難道你不知道嗎如果你已經知道了請告訴我
Ive been doing good (Ive been doing good)
我做得很好(一直做得很好)
We had it all, baby, right all my wrongs, baby
我們本該擁有這一切寶貝都是我的錯
Loving you so good (loving you so good)
我是很愛你的（真的很愛你）
I dont know how to feel when Im close to you
當我們彼此吸引時我卻不知所措
Been nice holding ya, laid my eyes on ya
柔情似水的擁抱你深情脈脈的望著你
Im gon ride for you (Oh yeah)
你就是我心所向（是的沒錯）
When Im close to you, been nice holding ya
當我們愈走愈近時我定攬你入懷
We aint got all day, dont really care what they say
我們沒有一整天的時間也沒必要在意他們的說法
It dont matter to me, it dont matter to me
沒關係
It dont matter to me, it dont matter to me
這一切都無關緊要
It dont matter to me, it dont matter to me
不足輕重
It dont matter to me, it dont matter to me
無關痛癢
Nah, It dont matter to me, Nah, Nah
可有可無
Girl it dont matter to me, Ill bring us into the beach
寶貝這對我來說沒關係我們會一起去海灘
Down in that ocean, we rockin a boat, girl youre much like Aaliyah to me
在那片海洋裡我們搖曳在船上女孩你給我的感覺就像Aaliyah女神一樣
One in a million, you one of a kind
百萬分之一你有一種天性
Baby, you blowin, you blowin my mind
寶貝你讓我春心蕩漾
All of my neighbours, they wanna know why (know why)
我所有的鄰居他們都想知道何種原因(弄清狀況)
I be knocking down the walls every time you make that call
每次你打來電話我都快把牆壁拆掉了
You be changing all your plans, but youre callin me your man
你已然改變了自己的計劃卻還在說”我是你的男人“
You got something I can feel baby, girl its been so long
你身上有一些很能引起我共鳴的特質女孩這已經很長時間了
I been been having withdrawals, I been having withdrawals
我一直在提款把它們揮霍掉
Yeah, wouldnt you know it, tell me if you know this
是的沒錯你還不知道嗎？如果你已經知曉請告訴我
Ive been doing good (Ive been doing good)
我一直做得很好（真的蠻不錯）
We had it all, baby, right all my wrongs, baby
我們本該擁有這一切寶貝這一切都是我的錯
Loving you so good (loving you so good)
我真的是愛慘了你
I dont know how to feel when Im close to you
我不知道當我們靠近時該如何感受你
Been nice holding ya, laid my eyes on ya
讓我擁你入懷加以深情注視
Im gon ride for you (Oh yeah)
我已經為你而來了(哦是的)
When Im close to you, been nice holding ya
當我們彼此靠近時讓我緊緊抱著你
We aint got all day, dont really care what they say
我們沒有廝混一整天也不關心他們說什麼
It dont matter to me, it dont matter to me
這一切都無關緊要
It dont matter to me, it dont matter to me
沒關係
It dont matter to me, it dont matter to me
無關痛癢
It dont matter to me, it dont matter to me
不足輕重
Nah, It dont matter to me, Nah, Nah
可有可無
|
|
