- Every Rock 'n' Roll Song To Me 歌詞 Rod Stewart
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rod Stewart Every Rock 'n' Roll Song To Me 歌詞
- Rod Stewart
- Hey, you're my Strawberry Fields
嘿，你是我的草莓田野（The Beatles: Strawberry Fields Forever)
I know that's strange but it's how I feel
這聽起來奇怪極了，但是我發誓我是認真的
And hey, be my Heart of Glass
嘿，你是我的玻璃之心（Blondie: Heart of Glass)
And I will always make you laugh
我一直知道怎麼逗你開心
You're my bridge over troubled water
你是湍急河上安穩的小橋（Simon&Garfunkel: Bridge over Troubled Water)
And there ain't a thing about you I would alter
我不願改變你的任何一點，我發誓
You're every rock'n'roll song to me
你就是我的每一首搖滾
Hey, Betty Davis eyes
嘿，顧盼生輝的美目（Kim Carnes: Betty Davis Eyes)
Now roll me like a tumbling dice
讓我神魂顛倒（The Rolling Stones: Tumbling Dice)
And hey, you 're my Billie Jean
嘿，你是我的窈窕淑女（Michael Jackson: Billie Jean)
My Peggy Sue and Layla too
我的傾城佳人（Buddy Holly: Peggy Sue)，我的絕世尤物（Eric Clapton: Layla)
You're my Bohemian Rhapsody
你是我的波西米亞狂想曲（Queen: Bohemian Rhapsody)
I'm crazy bout yah, can't you see
我為你瘋狂，感受到了嗎
You're every rock'n'roll song to me
你就是我的每一首搖滾
Aah, yeah
沒錯
And hey, be my blonde on blonde
嘿，你的金發閃閃發光（Bob Dylan專輯：Blonde on Blonde)
And bring it on home where you belong
和它的主人一樣，都是我的寶貝
And hey, you're my rock of ages
嘿，你是我經久不衰的激情（Def Leppard: Rock of Ages)
You ***y thing, you're so outrageous
你這個性感尤物（Hot Chocolate: You Thing), 真是引人犯罪（Cher: Outrageous)
You're my unscratched tubular bells
你是我完美的鼓瑟（Mike Oldfield: Tubular Bells)
My very own bat out of hell
我一個人的決堤洪水（Meat Loaf: Bat out of Hell)
You're every rock'n'roll song to me
你是我的每一首搖滾
You're every rock'n'roll song to me
你是我的每一首搖滾
Nowwhat I'm saying to you may seem quite absurd
現在我對你說的話，也許驢唇不對馬嘴
But it's from the heart baby
但這是我心底的聲音啊
So please, please don't analyse the words
親愛的就別咬文嚼字了好麼
Aah, yeah
噢
You're my vinyl Yellow Brick Road
你是我永恆的仙徑（Elton John: Goodbye Yellow Brick Road)
And on you baby I am sold
我是你的，寶貝(Donny&Marie: Baby, I'm Sold on You)
You're every rock 'n'roll song to me
你是我的每一首搖滾
One more time
從頭再來一次
And hey, be my uptown girl
嘿，你是我的千金小姐(Billy Joel: Uptown Girl)
I just wanna share your world
我想與你一同分享這世界
Hey, in the Midnight Hour
嘿，在寂靜夜晚（C.C. Catch: Midnight Hour)
I will always bring you flowers
我會永遠給你帶來芬芳的花
You're my Dark Side of the Moon
你是我的月之暗面（Pink Floyd : Dark Side of the Moon)
Your pretty face lights up every room
美麗的容貌照亮了我心房的每一寸
You're every rock'n'roll song to me
你是我的每一首搖滾
You're every rock'n'roll song to me
你是我的每一首搖滾
Ooh, yeah
噢，是的
Every rock'n'roll song to me
每一首搖滾
|
|
