- Kohh I'm Dreamin 歌詞
- Kohh
- 生きてるうちに億萬長者になる
在活著時成為億萬富翁
友達は小遣いもらってる
朋友們有零花錢
俺は萬引きで暮らす
而我靠偷竊度日
Kohh君は悪い子だから
“KOHH是壞孩子
遊んだらダメっていうのを
所以不可以和他玩”
友達の母さんが言ってたのを
至今還記得朋友的母親曾這樣說
思い出すけどうぜぇ
煩死了
パクった遊戯王のカード
偷來的遊戲王卡牌
ミニ四駆にベイブレードも
迷你四驅戰鬥陀螺
みんなでやろう
都拿來和大家玩
あのゲームが超欲しいから
超想玩的那個遊戲
待ってる誕生日
如此等待著的生日
クリスマスをサンタさんに頼む
聖誕節時向聖誕老人祈願
金持ちになんのが夢
希望能變成有錢人這是我的夢想
みんな綺麗な家でいいじゃん
各位不是都擁有漂亮的家嗎
この団地から知らない人が
在這個團地
飛び降りて死んだ
有不認識的人從高處跳下死去
汚い部屋には
髒亂的房間裡
おばあちゃんとおじいちゃん
住著外婆和外公
やっぱり一軒家が欲しいな
果然還是想要別墅啊
ずっと夢を見るI'm dreamin'
我一直在做夢I'm Dreamin
なんでもできるって
不管什麼都能實現
ずっと夢を見るI'm dreamin'
我一直在做夢I'm Dreamin
なんでもできるって
不管什麼都能實現
ずっと夢を見るI'm dreamin'
我一直在做夢I'm Dreamin
いやI'm dreamin'
I'm dreamin'
いやI'm dreamin'
I'm dreamin'
在活著時成為億萬富翁
生きてるうちに億萬長者になる
即使全身滿是刺青
體にたくさんタトゥーが
也不會被歧視
入ってるけど
這也是我的夢想
差別とか無くすのも夢
只做自己想做的事情
やりたいことをやる
在除夕夜
大晦日
登上紅白歌會的舞台這也是我的夢想
紅白歌合戦の舞台に立つのも夢
在大舞台上演出
でっかいところでlive
在人很多的地方
人がいっぱいいるところで
大聲歌唱
歌いたい
街上的看板
どっかの街中の看板とか
雜誌的封面
雑誌の表紙で
成為在哪都能看到的名人
いつもみる有名人
成為有錢的藝人這也是我的夢想
金持ちの芸能人になんのも夢
大家是怎樣的心情呢
みんなどんな気分なの
不夠滿足卻又覺得滿足
物足りないけど物足りてる
此刻就很幸福喲
今でも幸せだよ
比起有些黑暗的過去
ちょっと暗い過去
未來會是光明
なんかよりも明るい未來
所以討厭的事情
だからやなことが
也不去計較
あったって気にしない
我一直在做夢I' m Dreamin
ずっと夢を見るI'm dreamin'
不管什麼都能實現
なんでもできるって
我一直在做夢I'm Dreamin
ずっと夢を見るI'm dreamin'
不管什麼都能實現
なんでもできるって
我一直在做夢I'm Dreamin
ずっと夢を見るI'm dreamin'
I'm Dreamin
いやI'm dreamin'
I'm Dreamin
いやI'm dreamin'
在活著時成為億萬富翁
滿世界旅行
生きてるうちに億萬長者になる
不用看價格
旅行する全世界
想要的東西全買下
値段見ないで
大把揮霍金錢
欲しいものを買いまくって
很快就被狗仔隊纏上
いっぱい金の無駄遣い
配有司機的勞斯萊斯
すぐパパラッチされちゃうから
是我的出行工具
運転手がついてる
再也不用坐地鐵
ロールスロイスが足
開心享受地活下去
もう電車は乗らない
地位名譽金錢果然都想要啊
楽して楽しく生きていたい
好聽的話
やっぱり地名お金欲しいよ
我也不排斥所以要多做好事
綺麗事は
如果有一天
綺麗じゃないからしてる良い事
我有錢了而誰卻處於貧困中
もし俺が
不僅是自己
金持ちになってもだれかは貧乏
與各種各樣的人一起變得幸福
自分ひとりだけじゃなくって
這才是我的理想
色んなひとたちと
在軟乎乎的床上睡著
幸せになるのが理想
與可愛的妻子說著話
ふわふわのベッドで眠ったり
生兩個男孩子
かわいい奧さんと喋ったり
這個夢對於現在的我來說還有點早
子供は男の子が2人とか
在實現之前我要笑著努力
今の俺にはまだ早いけど夢
如果你說做不到那就做不到
それまで笑いながら頑張る
如果你說簡單那就簡單
無理っていったら無理だけど
我一直在做夢I'm Dreamin
簡単といえば簡単
不管什麼都能實現
ずっと夢を見るI'm dreamin'
我一直在做夢I'm Dreamin
なんでもできるって
不管什麼都能實現
ずっと夢を見るI'm dreamin'
我一直在做夢I'm Dreamin
なんでもできるって
I'm Dreamin
ずっと夢を見るI'm dreamin'
I'm Dreamin
いやI'm dreamin'
いやI'm dreamin'
|
|
