|
|
- Hooverphonic Amalfi 歌詞
- Hooverphonic
- Morning sunshine
晨光初現
You are always smiling when I open my...
你總在微笑當我睜開我的...
My eyes do shine
當我看到你確信你就是我的甘露
Radiate like a nuclear dense cloud
眼睛像是塊混沌不清的雲突然金光四射發散開來
Youre like a real strong cup of tea
你真是一杯強勁的醒茶
Giving me more than energy
喚醒我的所有
Caffeine is just a small advance
咖啡因只是前奏
For all the triggers that make me
所有你帶給我的這些都撩撥著我
Na nana nana nananana boy you make me dance
男孩你讓我起舞
Na nana nana nananana you put me in a trance
讓我暈眩著迷
Good night sleep tight
晚安好夢
Feels as if I could swim across the ocean
感覺像是我能穿過這片無際大海
My Film star
我的銀幕騎士
Playing the lead in my nightly stop motion
我每晚定格慢速影片的主角
Ginseng is weak compared to you
人參不及你半分
Im wandering round without a clue
我沒有目的四處遊蕩
By enforcing my sweet fantasy
在我的粉色白日幻境裡
My pheromones are making me
我渴望著你為你著迷
Na nana nana nananana boy you make me dance
男孩你讓我起舞
Na nana nana nananana you put me in a trance
讓我暈眩恍惚
Long time ago I fell for you
很久以前我愛上了你
But we had so much more to do
但我們不止眼前的彼此
It took a while to synchronize
花了點時間去同步
But now were locked it makes me
但如今我們都拋下了過去
Na nana nana nananana boy you make me dance
男孩你讓我起舞
Na nana nana nananana you put me in a trance
讓我暈眩沉醉
Like the amalfi
像是阿馬爾菲
Coast you are wildly curling beautiful
你就是那渾然天成失控彎延的美麗
Hypno-tising
我無法控制地墜入沉迷
Water makes me fond of the un useful
潮水拍打海岸卻明知滴水不能穿石
Long time ago I fell for you
很久以前我愛上了你
But we had so much more to do
但我們不止眼前的彼此
It tooka while to synchronize
花了點時間去同步
But now were locked it makes me
但如今我們都不再回望過去
Na nana nana nananana boy you make me dance
男孩你讓我起舞
Na nana nana nananana you put me in a trance
讓我暈眩著迷
Na nana nana nananana boy you make me dance
男孩你讓我起舞
Na nana nana nananana you put me in a trance
讓我暈眩著迷
Morning sunshine
早上好我的愛
You are always smiling when I open my...
每當我睜開眼你都在微笑...
|
|
|
|
