|
|
- Three Days Grace Anonymous 歌詞
- Three Days Grace
- In my mind
在我看來
Worlds collide
人們相互碰撞這樣混亂
Something inside me is gone
而我好像因此丟失了什麼
Still I keep goin on
但是我仍舊堅持著前行
.
In my mind
在我看來
Oceans divide
有些人就是與眾不同
I dont know where I belong
而我卻找不到自己的位置
But still I keep holding on and on
但是我仍舊堅持著前行
.
I get by in a world with no conscience
我活在一個沒有良知的世界裡
By shouting it out and being anonymous
人們只敢匿名的發表言論
And the problem is
但是問題在於
Youre just like me
我知道你跟我一樣
We get by in a world with no conscience
我們被迫活在這懦弱的世界裡
By shouting it out and being anonymous
被迫沉默著壓抑住嘶吼
Hello hello hello
你好你好你好
.
In my mind
在我看來
Worlds collide
世界全是衝突和矛盾
Something inside me is gone
我卻不敢站出來說點什麼
Still I keep goin on
只能沉默著前進
.
In my mind
在我看來
Oceans divide
鴻溝深如海洋
I dont know where I belong
而我卻找不出一個同類
But still I keep holding on and on
但我不想因此放棄
.
I get by in a world with no conscience
這個沉默的世界要逼瘋我了
By shouting it out and being anonymous
我不要沉默著做一個無名之輩
And the problem is
我看見了你
Youre just like me
我知道你我是一樣的
We get by in a world with no conscience
我們被壓迫著去保持平庸
By shouting it out and being anonymous
連嘶吼都只能悄悄進行
Anonymous
做沉默的大多數
有人嗎有人嗎有人嗎
Hello hello hello hello
有人跟我一樣嗎
回答我回答我回答我
Is there anybody out there?
我們活在一個沉默的世界裡
Hello hello hello hello
我喊的喉嚨沙啞不想就此放棄
.
我看見了你
我知道你和我一樣
I get by in a world with no conscience
和我一樣
I try and I try but I am anonymous
And the problem is
我活在這沒有良知的世界
Youre just like me
大聲喊出：不要說話
Just like me
現在我正看著你
.
你和我一樣不是嗎
I get by in a world with no conscience
我們能否改變這個沉默的世界
By shouting it out and being anonymous
跟我一起大聲喊出聲來好嗎好嗎好嗎
And the problem is
我一個人聲音太小你聽你聽你聽
Youre just like me just like me
跟我一起喊出來吧好嗎好嗎好嗎
We get by in a world with no conscience
肆小執譯
By shouting it out and being anonymous Hello hello hello
I feel so anonymous Hello hello hello
We feel so anonymous Hello hello hello
.
|
|
|
|
