|
|
- Juan Magan Quiero Que Sepas 歌詞
- Juan Magan
- Todos mis amigos piden que te olvide ya
我所有朋友都要我忘了你
No saben ni lo que dicen
可他們不知道自己在說什麼
No te olvidaré jamás
我永遠也忘不了你
Conectada y no contestas
嘗試聯繫你卻沒有答复
Eso ya ni te interesa
那是你已經不感興趣了吧
Tú pasaste por mi vida
你從我的生命裡經過
Pa dejarme sin salida
卻留下我獨自困在原地
Cada vez que huelo yo tu perfume aquí
每次我都能在這裡聞到你的味道
Me recuerda los tiempos soñandote junto a mí
我仍記得那些你與我一起歡笑的時光
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Las cartas que he escrito yo por ti
那些我為你寫的信
Nunca las verás
那些你從未讀過的信
Que te olvidaste de mí
你已經忘記我了吧
Quiero que sepas
我想要你知道
Cuantas canciones hice para ti
我為你寫下了多少首曲子
Nunca escucharás
那些你從未聽過的曲子
Dime si ahora estas feliz
告訴我你現在是快樂的嗎
Ni mensaje ni más te he escrito yo
我寫下了長長的訊息
Enviártelos no lo hice no
卻從未發給過你
Te busqué pa saber si estás sola
我曾找尋你想知道你是否還孤身一人
O si hay otro ya que te dé su calor
又或者早已有另一個人給你溫暖
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Nunca me fui bebé
親愛的我永遠都在這裡
Nunca me fui bebé
我永遠不會離開
Todos mis amigos piden que deje de hablar de ti
我所有的朋友都要我不要再談論你
Dejo que me desanime
我變得很沮喪
Te quiero de vuelta aquí
我好想你回到這裡
Yo que soñé con tu mirada
在你的目光下我才能笑起來
Sé que tú ya no sientes nada
我知道你已經覺得無所謂了
Duele saber que me has usado para pasar un buen rato
我很心痛的知道你只是和我逢場做戲只為度過片刻美妙時光
Cada vez que huelo yo tu perfume aquí
每次我都能在這裡聞到你的味道
Me recuerda los tiempos soñándote junto a mí
我仍記得那些你與我一起歡笑的時光
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我多麼需要你
Que nunca te olvido
我從未忘記你
Te pienso y me enredo
我想著你心亂如麻
En mis sábanas mojadas
在我那濕漉漉的床單上
El sudor de tu cuerpo
滿滿的都是你曾云雨後留下的汗水
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te hecho de menos
我多麼想你
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我多麼需要你
Que nunca te olvido
我從未忘記你
Te pienso y me enredo
我想著你心亂如麻
En mis sábanas mojadas
在我那濕漉漉的床單上
El sudor de tu cuerpo
滿滿的都是你曾云雨後留下的汗水
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我多麼需要你
Nunca me fui bebé
親愛的我永遠都在這裡
Nunca me fui bebé
我永遠不會離開
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Las cartas que he escrito yo por ti
那些我為你寫的信
Nunca las verás
那些你從未讀過的信
Que te olvidaste de mí
你已經忘記我了吧
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Cuantas canciones hice para ti
我為你寫下了多少首曲子
Nunca escucharás
那些你從未聽過的曲子
Dime si ahora estas feliz
告訴我你現在是快樂的嗎
Nunca me fui bebé
親愛的我永遠都在這裡
Nunca me fui bebé
我永遠不會離開
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我多麼需要你
Que nunca te olvido
我從未忘記你
Te pienso y me enredo
我想著你心亂如麻
En mis sábanas mojadas
在我那濕漉漉的床單上
El sudor de tu cuerpo
滿滿的都是你曾云雨後留下的汗水
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我多麼需要你
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我無法離開你
Que nunca te olvido
我從未忘記你
Te pienso y me enredo
我想著你心亂如麻
En mis sábanas mojadas
在我那濕漉漉的床單上
El sudor de tu cuerpo
滿滿的都是你曾云雨後留下的汗水
Yo quiero que sepas
我想要你知道
Que te echo de menos
我無法離開你
Nunca me fui bebé
親愛的我永遠都在這裡
(No romantic) Nunca me fui bebé
我永遠不會離開
Nunca me fuibebé
我永遠不會離開
|
|
|
|
