- Daughtry Crashed 歌詞
- Daughtry
- Well I was moving at the speed of sound.
當我以音速行進之時
Head-spinning, couldnt find my way around, and
頭暈目眩，無法找到自己的軌跡
Didnt know that I was going down.
不知不覺，自己已然越陷越深
Yeah, yeah.
耶~耶~
Where Ive been, well its all a blur.
所到之處，已一片模糊
What I was looking for, Im not sure.
而所嚮往之地，卻還未顯現
Too late and didnt see it coming.
渾渾噩噩，對將來之事不及反應
Yeah, yeah.
耶~耶~
And then I crashed into you,
然而我撞見了你
And I went up in flames.
慾火焚身
Couldve been the death of me,
如不是你的吻
But then you breathed your breath in me.
我早已葬身火海
And I crashed into you,
接著我長驅直入
Like a runaway train.
似一列失控的列車
You will consume me,
深知你會將我消耗殆盡
But I cant walk away.
但我已無法自拔
Somehow, I couldnt stop myself.
不知為何，我已無法停下
I just wanted to know how it felt.
儘管本只是好奇禁果之滋味罷了
Too strong, I couldnt hold on.
但這感覺太強烈，我把持不住
Yeah, yeah.
耶~耶~
Now Im just tryin to make some sense
而現在，我只是想理清思緒
Out of how and why this happened.
這一切是為何，又是如何發生的
Where were heading, theres just no knowing.
腳下的路，延伸進了一片黑暗之中
Yeah, yeah.
耶~耶~
And then I crashed into you,
然而我撞見了你
And I went up in flames.
慾火焚身
Couldve been the death of me,
如不是你的吻
But then you breathed your breath in me.
我早已葬身火海
And I crashed into you,
接著我長驅直入
Like a runaway train.
像一列失控的列車
You will consume me,
深知你會將我消耗殆盡
But I cant walk away.
但我已無法自拔
From your face, your eyes
從你的表情，至你的眼神
Are burning to me.
都散發著熾熱，炙烤著我
You saved me, you gave me
你救我於危難，予我以吾之所往
Just what I need.
吾之所想
Oh, just what I need.
歐~吾之所欲
And then I crashed into you,
然而我撞見了你
And I went up in flames.
慾火焚身
Couldve been the death of me ,
如不是你的吻
But then you breathed your breath in me.
我早已葬身火海
And I crashed into you,
接著我長驅直入
Like a runaway train .
似一列失控的列車
You will consume me,
深知你會將我消耗殆盡
But I cant walk away.
但我已無法自拔
And then I crashed into you,
然而我遇見了你
And then I crashed into you,
然而我遇見了你
And then I crashed into you,
然而我預見了你
And then I crashed into you,
然而我撞見了你
And I crashed into you,
長驅直入
Like a runaway train.
像一列失控的列車
You will consume me,
你會將我榨~~幹~~
But I cant walk away.
但我已深陷其中......
|
|
