- Jarle Bernhoft Good Intentions 歌詞
- Jarle Bernhoft
- Line them up against the factory wall.
喊他們統統靠牆站成一排
燒毀所有不便利的小商店
Burn down all the inconvenience stores.
把拋了的錨全都砸回船裡
這些人一向都是不速之客
Smash the anchors back into the boats.
頑固之人被各種手段鎮壓
你嘗試道明事實
These people werent invited by the host.
但你若討好眾人
Different strokes for difficult folks.
則必將偏離真相
Trying to find truth,
你嘗試求索真理
youre slightly askew,
但世事皆不清白
if you let nothing but good intentions show.
你不能一廂情願
Youre searching for truth,
聚集所有的對手並大肆轟炸
theres nothing so pure,
要時刻抑制住禿鷲般的慾望
You cant keep a good intention on its own.
為公共的利益必須忍氣吞聲
轟鳴的馬達得藏在引擎蓋下
Cluster all my rivals like a bomb.
反對之聲被煞費苦心地打壓
你嘗試道明事實
Keep the vultures sweet under my thumb.
但你若討好眾人
則必將偏離真相
Conforming for the sake of common good.
你嘗試求索真理
但世事皆不清白
Keep the motor running under my hood.
你無法一意孤行
Dilligent strokes for dissident folks.
你嘗試道明事實
Trying to find truth,
但你若討好眾人
youre slightly askew,
則必將偏離真相
if you let nothing but good intentions show.
你嘗試求索真理
Youre searching for truth.
但世事皆不清白
Theres nothing so pure.
你不能一廂情願
You cant keep a good intention alone.
無人知曉我遇見的那些不幸
When tryin to find truth,
那時我只是建造著一台機器
youre slightly askew.
鋒利的刃口卻讓我心生畏懼
if you let nothing but good intentions show.
最終的結果我從來未曾料到
Youre searching for truth,
紛繁的藉口指向相同的壓迫
but theres nothing so pure,
你嘗試道明事實
you cant keep a good intentions on its own.
但你若討好眾人
則必將偏離真相
No one knows the trouble that Ive seen,
你嘗試求索真理
但世事皆不清白
I was only building a machine.
你無法一意孤行
你嘗試道明事實
The cutting edge that brouhgt me to my knees.
但你若討好眾人
則必將偏離真相
The consequences was never in my dream.
你嘗試求索真理
Similar strokes with different cloaks.
但世事皆不清白
Trying to find truth,
你不能一廂情願
youre slightly askew,
if you let nothing but good intentions show.
Youre searching for truth.
Theres nothing so pure.
You cant keep a good intention alone.
When tryin to find truth,
youre slightly askew.
if you let nothing but good intentions show.
Youre searching for truth,
but theres nothing so pure,
you cant keep a good intentions on its own.
|
|
