- Sting Morning Is Coming 歌詞
- Sting
- It's a beautiful day
美好的一天
For me to rock around your way
從我向你出發開始
Only want say sting
只想叫上Sting
Sweet nightingale
甜美的夜鶯啊
Why do you wake me so
你幹嘛叫醒我
Sweet nightingale
甜美的夜鶯啊
You're telling me something I don't know
你在跟我說的我不懂
It's quarter to three
現在才兩點三刻
You're singing driving me right outta my tree
你唱著歌把我叫醒
I'm so tired that I could weep
我累到哭給你看
When all the other birdies are still fast asleep yeah
其他的小鳥都還在夢裡
Morning is coming
早晨要來啦
Morning is on it's way
早晨要到啦
Morning is coming
早晨在路上啦
It's revelation day
今天就是啟示日
Sweet nightingale
甜美的夜鶯啊
We'll talk it over in the light of day
你別走我們聊聊
Why can't it wait
為什麼不能等等？ ？ ？
I need my beauty sleep whatever you say
我就想睡個美容覺啊
Wake up it's a beautiful day
起床啦太陽曬屁股啦
Wake up don't you hear what I say
起床啦聽不到我叫你嘛
'Cause I be rocking in my shoes
我的腳趾都在隨著
To this sweet reggae groove
這雷鬼的小曲兒跳舞
Ain't nobody gonna spoil my mood
今兒誰也不能煩到我
To this beautiful sunshine I'm rising up
我在陽光裡飄了
Just a positive vibe me you sun build me up
你這小太陽般的感覺讓我飄了
Overflowing like the odd coffee in a me cup
像一杯熱咖啡一樣咕嚕嚕嚕
Ain't no time for easing up yeah
完全停不下來
Morning is coming
早晨要來啦
Morning is on it's way
早晨要到啦
Morning is coming
早晨在轉角啦
It's revelation day
今天就是啟示日
Oh nightingale
夜鶯啊
You broke a dream or I don't live on my own
你打擾了我的清夢還是我和人一起住來著？
Oh nightingale
啊夜鶯
I look around but there's nobody home
我左右四顧都沒人在家
Round yourself and get out of bed
趕緊翻身起床
And drag your comb across your sleepy head
梳理一下你的腦袋瓜
Clean your teeth and wash your face
刷牙洗臉吃早飯
Look like you're a member of the human race
把自己打扮的像個人樣
Wake up it's a beautiful day
起來啦多麼美好的一天
Wake up don't you hear what I say
起來啦我在喊你起來呢
'Cause I be rocking in my shoes
我全身上下連腳趾都在
To this sweet reggae groove
跟著這雷鬼小曲兒跳舞
Ain't nobody gonna spoil my mood
今兒個小爺就是開心
Now miss a morning time bop to evening time
錯過了早上我就晚上跳舞
Miss a message when me used to
錯過了消息我就過會兒再回
Enjoy it's a beautiful time
就這樣享受美好時光
Oh morning is coming
早晨來啦
Morning is on it's way
早晨到啦
Morning is coming
早晨馬上就到啦
It's revelation day
今天是啟示日啊
Morning is coming
早晨要來啦
Morning is on it's way
早晨敲你家門啦
Morning is coming
早茶都給你準備好了！
It's revelation day
今天又是光明的一天！ ！ ！
|
|
