- Loote Longer Than I Thought 歌詞
- Loote
- I think I saw you on the subway
我好像在地鐵上看到了你
Riding my way home from work
在我下班回家的路上
Probably got yourself a new boyfriend
可能你已經結交了新的男友
Honestly, I can't be sure
說實話我也不能確定
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I stuck on you ?
為何為何為何為何為何我執迷於你不能放手
Mmm, mmm
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I drunk on you?
為何為何為何為何為何我沉醉於你無法清醒
Mmm, oh
I guess it's gonna take me longer than I thought to get over you
我想忘記你可能比我想像中的要難得多
I would have liked to hit the ground running but I fell into you
也曾想過逃離遠方但我再度陷入你的漩渦
Wanted to call you but now it's overdue
想再打給你但愛情早已過期作廢
It's gonna take me longer than I thought, oh, to get over you
忘記你可能比我想像中的要難得多
Mmm, to get over you
我無法忘記
When it comes to us two
一想到我們過去的種種
Oh, to get over you
我便無法釋懷
You were a bruise that I forgot about
你是我心頭早已淡忘的傷疤
'Til I licked on it again
直到我又痛楚萬分地將它撕開
And I keep running out of distractions
我一直逃離這番殘局盡量不受干擾
And I keep running into your friends
但我一直碰見你的朋友不停想到你
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I stuck on you ?
為何為何為何為何為何我執迷於你不能放手
Mmm, mmm
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I drunk on you?
為何為何為何為何為何我沉醉於你無法清醒
Mmm, oh
I guess it's gonna take me longer than I thought to get over you
我想忘記你可能比我想像中的要難得多
I would have liked to hit the ground running but I fell into you
也曾想過逃離遠方但我再度陷入你的漩渦
Wanted to call you but now it's overdue
想再打給你但愛情早已過期作廢
It's gonna take me longer than I thought, oh, to get over you
忘記你可能比我想像中的要難得多
Mmm, to get over you
我無法忘記
When it comes to us two
一想到我們過去的種種
Oh, to get over you
我便無法釋懷
We should talk it over
我們該好好談談了
Only if you want to
如果你願意的話
'Cause looking in the rearview, I still see you baby
因為連開車時我都能在後視鏡中看到你的幻影
Don't you think about it
請你務必認真考慮
Dont you second-guess it
請你不要事後後悔
'Cause looking in the rearview , I still see you baby
因為連開車時我都能在後視鏡中看到你的幻影
I think I'm gonna take the long way home
我想我將踏上回家的漫漫長路
Said I think I'm gonna take the long way home
我想我將踏上回家的漫漫長路
I guess it's gonna take me longer than I thought to get over you
我想忘記你可能比我想像中的要難得多
I would have liked to hit the ground running
也曾想過逃離遠方但我再度陷入你的漩渦
Wanted to call you but now it's overdue
想再打給你但愛情早已過期作廢
It's gonna take me longer than I thought, oh, to get over you
忘記你可能比我想像中的要難得多
Mmm, to get over you
我無法忘記
When it comes to us two
一想到我們過去的種種
Oh, to get over you
我便無法釋懷
We should talk it over
我們該好好談談了
Only if you want to
如果你願意的話
'Cause looking in the rearview, I still see you baby
因為連開車時我都能在後視鏡中看到你的幻影
Don't you think about it
請你務必認真考慮
Dont you second-guess it
請你不要事後後悔
'Cause looking in the rearview, I still see you baby
因為連開車時我都能在後視鏡中看到你的幻影
I think I'm gonna take the long way home
我想我將踏上回家的漫漫長路
|
|
