|
|
- John Legend Minefields 歌詞
- John Legend
- Now this might be a mistake
或許是錯誤之舉
That I'm calling you this late
夜半時分聯繫你
But these dreams I have of you ain't real enough
但有關你的幻想與現實有差距
Started bringing up the past
開始提起從前
How the things you love don't last
你之所愛都沒能長留
Even though this isn't fair for both of us
即便對你我都不公平
Maybe I'm just a fool
或許我只是個傻子
I still belong with you
我依然心屬於你
Anywhere you, anywhere you are
無論你在何處何地
These minefields that I walk through
我穿過的片片雷區
What I risk to be close to you
是要靠近你的險阻
These minefields keeping me from you
這些讓我遠離你的雷區
What I risk to be close to you
是要靠近你的險阻
Close to you
向你靠近
I didn't notice what I lost
所有光源熄滅時
Until all the lights were off
我才注意到自己所失
And not knowing what you're up to tortured me
也不清楚你要如何折磨我
Now this might be a mistake
或許是錯誤之舉
We' re broken in so many ways
我們有許多方面都已殘缺
But I'll piece us back together slowly
但我會慢慢將我們拼湊好
Maybe I'm just a fool
或許我只是個傻子
I still belong with you
我依然心屬於你
Anywhere you, anywhere you are
無論你在何處何地
These minefields that I walk through
我穿過的片片雷區
What I risk to be close to you
是要靠近你的險阻
These minefields keeping me from you
這些讓我遠離你的雷區
What I risk to be close to you
是要靠近你的險阻
Close to you
向你靠近
Close to you
靠近你
Now this might be a mistake
或許是錯誤之舉
That I'm calling you this late
夜半時分聯繫你
But these dreams I have of you ain't real enough
但有關你的幻想與現實有差距
|
|
|
|
