- The Byrds Old John Robertson 歌詞
- The Byrds
- Old John Robertson, he wore a Stetson hat
老John Robertson吶，他戴著個戴寬邊帽
People everywhere would laugh behind his back
無論在哪都有人在背後嘲笑著他
No one cared to take any time to find out
沒人想去費心了解
What he was all about
他的所有底細
You kept them out
你隱藏了這些
Children laughed and played
孩子們吵鬧嬉笑著
And didn't know his name
卻不知道他的名字
They could tell when he was comin' just the same
他們可以絲毫不差地推算他何時前來
Walkin' slow with Old John's crippled wife by his side
老John與他身邊那殘疾的妻子緩緩走過
Then she sighed, then she died
然後她嘆息，然後她死去
Magic words were really catching to his lips
從他嘴裡能蹦出奇言妙語
But they laughed at him and laughed behind his tears
但他們還是在他的淚前笑著
All in vain was no game for he lost it all flat
所有的一切都是徒勞的，因為他失去了一切
In the end, in the end
在這最後，在這最後
Old John Robertson, he wore a Stetson hat
老John Robertson吶，他戴著個戴寬邊帽
People everywhere would laugh behind his back
無論在哪都有人在背後嘲笑著他
No one cared to take any time to find out
沒人想去費心了解
What he was all about
他的所有底細
You kept them out
你隱藏了這些
|
|
