- Sixx:A.M. Tomorrow 歌詞
- Sixx:A.M.
- where ya gonna be tomorrow?
明天你會在哪裡?
how ya gonna face the sorrow?
你如何面對悲傷?
where ya gonna be when you die?
你死的時候會在哪裡?
cause nothings gonna last forever
因為沒有什麼會萬古長存
and things they change like the weather
它們像天氣變化
theyre gone in the blink of an eye
在眨眼之間消失
just look at yourself, can you see where you are?
看看你自己,你能看到你在哪裡嗎?
look at yourself, now you cant hide the scars
看看你自己,現在你無法隱藏的傷疤
just look at yourself cause theres nowhere to go
看看自己,因為無處可去
and you know
你知道
tomorrow
明天
youre gonna have to live with the things you say
你必須承認你說的事情
tomorrow
明天
youll have to cross bridges that you burned today
你必須解決今天焦頭爛額的困難
tomorrow...
明天
and everything you do, its coming back for you
你會得到今天的回報
youll never outrun what waits for you
你永遠不會超過等待你的
tomorrow.
明天
and are you terrified by sadness
你是否被悲傷所嚇倒
and have you given into madness
你是否變得瘋狂
youre running out of places to hide
跑出你隱藏的地方
cause everybodys got a reason
因為每個人都有一個理由
to justify how theyre feelin
證明他們感覺如何
maybe you should open your eyes
也許你應該睜開你的眼睛
just look at yourself, do you like what you see ?
看看自己,你喜歡你所看到的嗎?
look at yourself, is this how it should be?
看看你自己,你應該是這樣嗎?
just look at yourself, cause theres nowhere to go
看看你自己,因為無處可去
and youll know
你知道
tomorrow
明天
youre gonna have to live with the things you say
你必須承認你說的事情
tomorrow
明天
youll have to cross bridges that you burned today
你必須解決今天焦頭爛額的困難
tomorrow...
明天
and everything you do, its coming back for you
你會得到今天的回報
youll never outrun what waits for you
你永遠不會超過等待你的
tomorrow.
明天
are you waiting for the reason to change?
你在等待改變的理由嗎？
are you waiting for the end, has it came?
你在等待結局，它來了嗎？
nothings gonna stand in your way...
沒有什麼擋住你的路
just look at yourself, do you like what you see?
看看自己,你喜歡你所看到的嗎?
look at yourself, is this how it should be?
看看你自己,你應該是這樣嗎?
tomorrow
明天
youre gonna have to live with the things you say
你必須承認你說的事情
tomorrow
明天
youll have to cross bridges that you burned today
你必須解決今天焦頭爛額的困難
tomorrow...
明天
and everything you do, its coming back for you
你會得到今天的回報
youll never outrun what waits for you
你永遠不會超過等待你的
tomorrow.
明天
|
|
