- 畠中祐 Summer Breeze 歌詞
- 畠中祐
夏日輕風，我已感受
Summer Breeze, I gotta feel.
感受狂歡後的疲憊oh oh oh
はしゃぎ疲れてoh oh oh
在防波堤上目送黃昏遠去
防波堤の上で見送る夕暮れ
明明是不知看過幾次的景色為什麼
何度も見て來た景色なのになぜだろう？
黃昏的海灘 如此特別？
特別なsunset coast
舞動遠遠不夠月光灑落恰如舞會彩球
在黎明來臨之前
踴りたりないよ月明かりはlike a mirror ball
令人不想歸去浪聲細碎奏響舞會樂曲
朝が來るまで
一直不想結束
帰りたくないよ波音奏でるdance music
我想快樂的做好我自己
ずっと終わらせたくない
赤裸著雙腳我的朋友們像孩童般
我想將這片景色銘記於心
I wanna be my, be my, be myself to happy
永遠永遠無法忘記…
裸足のままでlike a 子供のようにmy friends
準備好了嗎？發呆的話
I wanna sear this, sear this scenery in my memory
夏季會離開秋季會到來
永遠に永遠に忘れない…
注意的話你看景色又將改變
奇蹟般的青春時光僅限此刻
Are you ready？ じっとしていたら
最重要的東西在你眸中
Fade Away 次の季節へ
相互坦白心意星光如激光束點點灑落
気づけばほらまた変わってしまうから
照亮彼此的臉龐
奇跡の様なyouthfull days 今しか見えないね
不想輕易離開浪花輕拍心扉唱響歌謠
大切なものin your eyes
想要繼續歌唱
有朝一日我想知曉未來
語り明かそうよ星がこぼれたらlaser beam
回首過往之日送走陳舊訊息
僕らを照らす
我想永遠陪伴於你身旁
離れたくないよ波打つheartがsing a song
永遠永遠我們一起…
もっと歌い続けたい
海風徐徐送來潮水之息
感覺有些許寂寞我們不再言語
I wanna know my, know my, know my future someday
水平線的彼方無人知曉
今を振り返る日に送るんだmessage
但我們知道明天將要到來
I wanna stay with, stay with, stay with you forever
現在就這樣讓我舞動身軀
永遠に永遠に僕らは…
我想快樂的做好我自己
赤裸著雙腳我的朋友們像孩童般
潮の香り風が運ぶ
我想將這片景色銘記於心
なんだか寂しくて僕ら言葉なくした
永遠永遠無法忘記…
あの水平線の向こう側に誰も知らない
明日があるのは知ってるけど
今はこのまま踴らせて
I wanna be my be my be myself to happy
裸足のままでlike a 子供のようにmy friends
I wanna sear this sear this scenery in my memory
永遠に永遠に忘れない…
|
|
