- Midnight Kids Monsters 歌詞
- Midnight Kids
- Do you remember that night
你還記得那天晚上
We had to hide up bloodshot eyes
縱使眼睛佈滿血絲
Stumbling in there half-past five, you know
凌晨五點半我們依然蹣跚前進
Passing out drunk at my place
我們在小窩中喝得酩酊大醉
Woke up with Sharpie on my face
醒來時我的臉上多了一些塗鴉
I guess that some things never change, you know
我想有些事情是永遠不會改變的
Let's waste our time
讓我們盡情揮霍青春
Getting by on cheap temptation
用最低的成本過日子
Don't care, don't mind
不要在意這些
Tearing up our reputation
聲譽更是不值一提
Do what we want , say what you want
追隨我心，無拘無束
Blame it on being young
年輕就是我的資本
Let's waste our time
讓我們盡情揮霍青春
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
在天堂中製造麻煩
Don't need your money, fame or fortune
不需要金錢名利
We know just what we like
我們知道我們喜歡什麼
And we could cruise through the city in my rocket tonight
今晚可以坐上我的火箭去環遊城市
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
我們就是麻煩製造者
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise, we are the-
在天堂中製造麻煩
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
我們就是麻煩製造者
We got no money, that's cool
我們一貧如洗
We can still turn up in your room
我們仍然可以出現在你的房間裡
We're just a bunch of reckless fools, you know
我們只是一群魯莽的傻瓜
Let's waste our time
讓我們盡情揮霍青春
Getting by on cheap temptation
用最低的成本過日子
Don't care, don't mind
不要在意這些
Tearing up our reputation
聲譽更是不值一提
Do what we want, say what you want
追隨我心，無拘無束
Blame it on being young
年輕就是我的資本
Let's waste our time
讓我們盡情揮霍青春
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
在天堂中製造麻煩
Don't need your money, fame or fortune
不需要金錢名利
We know just what we like
我們知道我們喜歡什麼
And we could cruise through the city in my rocket tonight
今晚可以坐上我的火箭去環遊城市
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
我們就是麻煩製造者
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise, we are the-
在天堂中製造麻煩
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
我們就是麻煩製造者
Live for the feeling
為感覺而生
Don't say you're leaving
沒有撤退可言
Waiting for the sun to go down
夕陽西下之時
Stay for a minute
好戲就要開場了
Let's just begin it
我們大干一場吧
No way we're going home now
我們現在不可能回家
Live for the feeling
一切隨心
Don't say you're leaving
沒有撤退可言
Waiting for the sun to go down
夕陽西下之時
Stay for a minute
好戲就要開場了
Let's just begin it
這將是我們的舞台
No way we're going home now
我們現在不可能回家
Now, now, now, now
就現在
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
We are the monsters
我們堅不可摧
Causing trouble in paradise
在天堂中製造麻煩
Don't need your money, fame or fortune
金錢名利不值一提
We know just what we like
我們知道我們喜歡什麼
And we could cruise through the city in my rocket tonight
今晚可以坐上我的火箭去環遊城市
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
在淨土中製造麻煩
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise, we are the -
創造出一切麻煩
We are the monsters
我們就像洪水猛獸
Causing trouble in paradise
我們就是麻煩製造者
|
|
