|
|
- 加藤ミリヤ 愛が降る 歌詞
- 加藤ミリヤ
- 忘れられない忘れたことはない
無法忘記從未曾忘懷
夜空の星よ
夜晚繁星啊
見ているの?わたしのこと
在看著嗎我的一切
どうして
為何
消えちゃったの?跡形もなく
消失了嗎了無踪跡
ああほんとはそこに行きたい
其實很想去那裡
まだ來ちゃ駄目ってあなた叫ぶ
你卻大喊著“還不可以”
いつでも此処に愛が降る
無論何時在此愛如雨下
あなたが見守るから
因為有你守護
わたしはもっと強くなる
我會變得更加堅強
愛は愛は愛は
愛啊我全部的愛
あなただけに捧げる
只獻給你只有你
月日は流れて
歲月流逝
あなたより年を重ねて
比你更為重疊往復
もしそばにいられたら
如果能在你身邊
どんなに楽しかったかな
那該有多麼歡欣
思い出すのはわたしを呼ぶ聲
回憶起的是你呼喚我的聲音
ねえいつも笑ってたよね
吶你總是對我莞爾嫣然
「頑張れ」って言う聲が聞こえる
聽到你說著“加油”的聲音
いつでも此処に愛が降る
愛意隨時在此降落
あなたが見守るから
因為有你守護
わたしはもっと強くなる
我才變得更強大
愛が愛が愛が降り注ぐ
愛啊我全部的愛傾瀉如注
瞳閉じても溢れてる
即便閉上雙眼也漫溢而出
募る愛が睫毛を濡らす
愈漸深刻的愛濡濕睫毛
あなたが何処かで見ている
你在某處注視著
感じてる此処にいる
感覺到了就在這裡
もう一度あなたに觸れたい
想要再一次觸碰到你
もう一度抱きしめられたい
渴望再一次被你擁抱
想いがこぼれ落ちてゆく
無數思念灑落而下
愛は愛は愛は愛は
愛啊是愛
いつでも此処に愛が降る
無論何時在此愛如瀑落
あなたが見守るから
因為有你守護
わたしはもっと強くなる
我會變得更強
愛は愛は愛は
將我所有的愛
あなただけに捧げる
全都獻給你只為你
|
|
|
|
