|
|
- IRONY B:delusion 歌詞
- IRONY
- 秘密な二人のアイコトバ
這是二人愛的秘語
ドキドキするよなコトしたいの
想要做心跳不已的事情
ココロが騒げば動き出す
心臟感覺都要跳出身體
貴方は此処から帰れない
與你已經回不到從前了
一人はなんだか寂しくて
獨自一人果然還是很寂寞
満たせどなんだか足りないのと
就算被滿足還是感覺不夠
指先辿れば貴方へと
指尖追尋著你的方向
誘う運命にトキメイて
引誘命運讓我們合二為一
重なり合う桜解ける
交叉重疊如落櫻一般消逝
夢を魅せて欲しいのと
想要被夢境所填滿被夢境所魅惑
瞳映る意識トラワレテ往く行くように
與你對視時我的意識就好像要被逐漸奪走一般
慢慢地展開羽翼
羽ばたけたならゆっくりと
成事有余夢見了可有可無的夢
事を成して有りもしない夢をみるの
僅僅只有語言是不夠的
言葉だけでは足りない
那些情話是我們二人之間的秘密
アイコトバは二人だけの秘め事
四周染上了顏色水紋擴散開來宣告了這個瞬間的終結
辺り一面色付く波紋広げ瞬間を止めて終わり告げた
描繪了消逝的螺旋最終此處剩下的只有溫度
螺旋描いてキエテく溫もりだけ此処に殘したまま
漸漸地旋轉靠近
我也毫無猶豫
ぐるぐる巡れば近づいて
痴迷於品嚐你的味道
私は徬徨うコトもなくて
將你束縛於此動彈不得
味見をするよに嗜めて
在心尖上起舞的虛幻存在陷入一世的戀愛的預感
貴方は此処から動けない
真的想讓我離開的話明明把我推開就可以了
ココロオドル儚き存在一世の戀の予感に
可你還是放任著意識交叉重疊
離れても引き寄せてしまえばいいの
按照原樣飲下那染上色彩的吐息
這種時候到底應該思考什麼
意識を重ね合わせて
僅僅在此處就能合為一體了嗎？
染まる吐息ありのままを受け止めるの
被淡淡的櫻花甜香所隱藏住的二人諷刺的回憶
何を思えばいいのか
細微的小小的戀愛也好被迫銘記在這胸膛的最深處
今が此処にあるだけでトキメイて
慢慢地展開羽翼
ほんのり甘い桜に隠されてた二人の戯れた想い出
成事有余夢見了可有可無的夢
ほんの少しの戀でも忘れられず胸の奧深くで
僅僅只用語言是不夠的
那些情話是我們二人之間的秘密
羽ばたけたならゆっくりと
四周染上了顏色水紋擴散開來宣告了這個瞬間的終結
事を成して有りもしない夢をみるの
描繪了消逝的螺旋最終此處剩下的只有溫度
言葉だけでは足りない
アイコトバは二人だけの秘め事
辺り一面色付く波紋広げ瞬間を止めて終わり告げた
螺旋描いてキエテく溫もりだけ此処に殘したまま
|
|
|
|
