- James Arthur Impossible 歌詞
- James Arthur
- I remember years ago
我記得多年以前
Someone told me I should take
曾有人告訴我
Caution when it comes to love
當愛情來臨的時候我應該謹慎一些
I did
我的確做到了
And you were strong and I was not
你很強大但我遠非如此
My illusion, my mistake
是我的錯覺是我的過錯
I was careless, I forgot
我太大意了我竟然忘記了
I did
我活該
And now when all is done
而現在所有的過往都已煙消雲散
There is nothing to say
沒什麼可說的
You have gone and so effortlessly
你輕而易舉就離開了
You have won
你贏了
You can go ahead tell them
你可以徑直去告訴他們
Tell them all I know now
告訴他們我知道的一切
Shout it from the roof top
在屋頂上大喊出聲
Write it on the sky line
或者把它寫在天際
All we had is gone now
我們曾擁有的一切都不復存在
Tell them I was happy
儘管告訴他們我很開心
And my heart is broken
而事實上我的心早已成碎片
All my scars are open
我的傷痕都被揭開
Tell them what I hoped would be
告訴他們我所希望的一切
Impossible, impossible
現在都是妄想
Impossible, impossible
妄想而已
Falling out of love is hard
掙脫愛的枷鎖是艱難的
Falling for betrayal is worst
而遭遇背叛卻是最糟糕的
Broken trust and broken hearts
信任和真心都已不再
I know, I know
我知道啊我當然知道
Thinking all you need is there
本以為我能滿足你需要的一切
Building faith on love is worst
建立在甜言蜜語的信仰是虛幻的
Empty promises will wear
空虛的諾言也終將褪去華麗的外衣
I know, I know
我知道這些我都知道
And now when all is gone
但現在當一切都已隨風飄逝
There is nothing to say
實在沒什麼好說的了
And if you're done with embarrassing me
既然你已經使我如此難堪
On your own you can go ahead tell them
你大可自己去告訴他們
Tell them all I know now
告訴他們我知道的一切
Shout it from the roof top
在屋頂上大喊出來
Write it on the sky line
把它寫在天際也好
All we had is gone now
我們擁有的一切都不復存在
Tell them I was happy
儘管告訴他們我很開心
And my heart is broken
雖然我的心已成碎片
All my scars are open
雖然我的傷口被你揭開
Tell them what I hoped would be
告訴他們我所希望的一切
Impossible, impossible
都將會是妄想
Impossible, impossible
妄想而已
I remember years ago
我仍記得多年以前
Someone told me I should take
有人曾經告訴過我
Caution when it comes to love
當愛情來臨之時我應該謹慎
I did
我的確照做了
Tell them all I know now
告訴他們我知道的一切吧
Shout it from the roof top
在屋頂上公之於眾也好
Write it on the sky line
寫在天空眾人皆知也罷
All we had is gone now
反正我們已經完了
Tell them I was happy
儘管告訴他們我很開心
And my heart is broken
雖然我心痛如割
OH~ ~ ~ hoped would be
對~我希望的一切
Impossible, impossible
都將會是妄想
Impossible, impossible
妄想
Impossible, impossible
妄想
Impossible, impossible
妄想
Impossible, impossible
妄想
Impossible, impossible
妄想
|
|
